Oh, there aren't any in the drawer.

哦，抽屉里一个也没有。

I'm sorry, the answer there would be none of us.

很抱歉，答案一个也没有。

''I've got no brother, never had one'', says Caravaggio.

“我没有兄弟，一个也没有。”

No? Not even a smile for " fun-eral" ?

没反应？就为" 赞礼" 这词笑一个也没有吗？

None of the tricks that he used to play on his mother for him!

他以前对他母亲耍的花招，现在一个也没有了!

Better let there be only strangers present, and none of my relations at all.

最有一些陌生人在场，我的亲一个也没有。

Truthfully? At this moment in time, I don't have any problems. Not a single one.

实话，就现在来，我还没有麻烦。一个也没有。

Because Burkina Faso was so well prepared, they had zero deaths that year. Zero.

但因为布基纳法索准备充分，其在当年没有死亡病例。一个也没有！

Yeah. Zero. I had to call in major favors just to get you this job.

当然知道。一个也没有。我欠了大的人情才给你弄到这份工作。

First they doctored peanuts so that some contained three nuts while others had none.

他们先下手的坚果，使得一些坚果中有3粒果肉，另一些则一个也没有。

Of all the gifts which Beowulf had received from the Danes, he kept none for himself.

贝奥武夫从丹麦人那里收到的所有礼物，他一个也没有留给自己。

Dora looked around, but there was no one there.

Dora 看了看四周，一个人也没有。

I turned on the light, but there was nobody there.

打开灯，但一个人也没有。

There are no exceptions? Not even one?

那没有例外吗？一个例外也没有吗？

One has a hundred dollars, and one has no dollars.

一个有一百美元，一个什么也没有。

Harry went first, his wand illuminated, expecting at any moment to meet barriers, but none came.

哈利在一个，他用魔杖来照明，本以为随时都会碰到障碍，然而一个也没有。

Harry looked over his shoulder, but still, no one was there.

哈利扭头朝后看去，还一个人也没有。

And of course Mr. Ira didn't change a single word of Rowley's strip.

当然，罗利的漫画以拉先生一个字也没有改。

Why would he say all thosethings to me and not call me?

为什么他会那么 而且连一个电话也没有?

There was almost no one around and the house had an eerie look to it.

附近几乎一个人也没有，房子看过去挺可怕的。