Each person passes it along to almost two others.

一大概可误信息传给另外两。

" A man can be destroyed but not defeated."

" 一可被毁灭，但不能给打败。"

No man ever looks at the world with pristine eyes.

没有一是用纯洁而无偏见的眼光看待世界。

You made me a better President, and you made me a better man.

是你们让我成为一更好的总统，成为一更优秀的。

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

比尔在表达观点时从不谨慎，几乎惹恼了聚会上的每一。

Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.

另一让感到意外的是这发现适用于有孩子或没有孩子的父母，而没有孩子的父母则更是如此。

Unfortunately, nobody at all ever passes this way.

可惜，没有一经过这里。

But generally speaking, I am outgoing and energetic.

总体来讲，我是外向型的、精力充沛的一。

And you would confer state recognition on that solo marriage?

你会允许国家承认那种一的婚姻吗？

It takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.

迷恋一只要一分钟, 喜欢一要一小时, 爱上一要一天, 而忘记一则要一辈子的时间.

We all benefit from living in a more compassionate time where our needs do not make us weak, they make us fully human.

我们都将生活在一更加具有同情心的时代，我们不会因为我们的求而变得弱小，它让我们正成为一完整的。

My hair glistens in the hot bright lights. Johnny Car–son has much to do to keep up with my quick and witty tongue.

而且，我还是一伶牙俐齿的，说起话来妙语连珠，就连约翰尼。卡森也望尘莫及。

Kill a guy and paralyze his buddy?

杀了一 弄瘫了他？

A person dancing, maybe doing extraordinary moves, but in silhouette.

一在跳舞，做一些精彩的动作，但是黑影的形式。

" If one is caught, we'll all be caught! "

“如果一被抓住，我们就会全都被抓住！”

And that is so antithetical to what it means to be a person.

而这与做一的意义完全背道而驰。

Dora looked around, but there was no one there.

Dora 看了看四周，一也没有。

We need somebody accountable for this process.

我们要一对这过程负责。

I do not wish to put on airs, but I cannot help feeling that it is seemly in a total stranger to put mister before my name when he addresses me.

我不想装腔作势，但我忍不住想，一完全陌生的在称呼我时，在我的名字前加上 “先生”，是很正常的。

We unite our whole country by making the UK a country that works for everyone.

我们要团结整国家，通过让英国成为为每一服务的国家。