" I want a cloak—a large lined cloak with a deep collar" .

" 我要买件披风，件大披风，大翻领，加衬里的。"

A divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim. - Oh.

件离婚案，件税收案，还有重要的海上保险索赔案。- 喔。

This is a raincoat. This is a raincoat. This is a raincoat.

这是件雨衣。这是件雨衣。这是件雨衣。

And with it, I was able to print the first garment, a red jacket that had the word “freedom” embedded into it.

利用它，我能够打印出件衣服，件写有“自由”字样的红色外套。

I think you I you know I came from a kind of immigrant family and mentality was just keep working, keep moving on the next thing and trying to get ahead.

我来自移民家庭，我的想法就是不停地作，做完件就继续做下件事，努力取得进步。

But here, it's like we're moving from one thing to another.

但在哈佛，事情件接件。

There's not a single thing, nothing, nothing beyond our capacity.

没有件事，没有件，是我们能力所达不到的。

And, you know, it goes from one thing to the other.

你懂的，就是从件事到另件事。

The biologist brought out specimen box and showed the items one by one.

生物学家拿出标本箱，件件地把标本拿出来。

If one thing sparks another, it makes it happen.

如果件事引发另件事，它就会让它发生。

And we're taking maybe a thing or an object and personifying it, right, making it like a person or making the person like the object, right?

我们可能会把件东西或件物品拟人化，对吧，让它像人或者让人像这件物品，对吧？

The butterfly effect and domino effect are chain reactions. One thing leads to another.

“蝴蝶效应”和“多米诺骨牌效应”都是连锁反应——件事引发另件事。

STEP 1 One by one, take every single item out of your closet and put it in one of three piles: Yes, No, and Maybe.

件件地把衣服从衣柜中拿出来，分成堆：穿的到，穿不到，可能穿到的。

This is The English We Speak from BBC Learning English and we're talking about the expression " not a patch on something" , which is used to say that one thing is not as good as another.

欢迎收BBC《地道英语》节目，我们讨论的是" not a patch on something" 这表达，这短语是用来说件事不如另件事好。

They say that the only two things in life you can be sure of are death and taxes, and I find it really funny that you don't get taught about both at school.

他们说，生命中唯可以确定的两件事，件是死亡，件是纳税，而我觉得非常滑稽的是，在学校没有人教你这两件事。

He took out a pile of shirts and began throwing them, one by one before us, shirts of sheer linen and thick silk and fine flannel which lost their folds as they fell and covered the table in many-colored disarray.

他拿出堆衬衫，开始件件扔在我们面前，薄麻布衬衫、厚绸衬衫、细法兰绒衬衫都抖散了，五颜六色摆满了桌。

You've turned a bad experience into something good and you've helped others.

你把件坏事变成了件好事，你还帮助了其他人。

But there's a feedback mechanism, one thing leading to another.

但是这是反馈机制，件事导致另件事发生。

That shows that, one thing is a little more important than the other.

这表明，件事比另件更重要。

However, with a chain of events, one thing leads to another.

然而，随着连串事件的发生，件事导致另件事发生。