I will savor its taste and give thanks.

一一，细细品尝，满怀感激。

A squirt of Coke, one of root beer, one of orange, maybe another of grape.

一可乐，一根汽水，一，也许还有另一葡萄。

He exhaled, and the tree inhaled.

他呼一气，树也吸一气。

He heard a sharp intake of breath.

哈利听见了倒吸一冷气的声音。

Now take a bite of bread, a sip of water to cleanse the palate.

咬一面包，抿一水，清洁一下蕾。

Please enjoy a mouthful of green tea.

请品尝一绿茶。

I breathe an enormous sigh of relief.

我深深地叹了一气，我感到解脱。

Joey, could I have a sip of your coffee and a bite of your muffin?

乔伊，我可以喝一你的咖啡 跟吃一你的松饼吗？

So you should take a bite that's not overly large.

你地咬一。

Go ahead and take another sip of your tea.

继续，再喝一茶。

But after the first bite, Hexing and Nannan find it was simply difficult to stop indulging themselves.

但吃了第一后，和兴和囡囡发现实在难以停下，一接一。

When a well there began to dry up in 2010, the government dug another one.

2010年，当那里的一井开始干涸时，政府又挖了一井。

I need you to take one big, deep breath for me, okay?

深吸一，好吗？

Mrs. Dursley sipped her tea through pursed lips.

德思礼太太嘬起嘴唇呷了一茶。

And it doesn't even need to be all at once.

而且，你不必一气完成。

And we need to do all of this in one breath.

我们需要一气完成。

Just try and see if it's good.

吃一看看好不好吃。

I use a wok with a rack to steam it or a steamer.

我用了一大锅加架子蒸它或用蒸笼 。

I usually just take a deep breath in, and then I take one last sip of air.

我通常只是深吸一气，然后再吸最后一空气。

No one is breathing a sigh of relief just yet.

目前还没有人松一气。