Well, actually, it's quite a substantial amount.

嗯，其实，是一大笔钱。

Mary has a substantial amount of money in the bank.

玛丽在银行里有一大笔钱。

It might cost an arm and a leg.

可能要花一大笔钱。

I'm afraid it'll cost a large amount of money.

恐怕得花费一大笔钱。

And it is a lot of money.

是一大笔钱。

It cost an arm and a leg.

它花了一大笔钱。

It'll cost an arm and a leg.

要花一大笔钱。

To shell out means to spend money.

“shell out”的意是花一大笔钱。

I would like to earn large amounts of money.

我要挣一大笔钱。

It's not a huge amount of money.

不是一大笔钱。

Which is a lot of money in Mexico.

在墨西哥可是一大笔钱。

A year? But that's an enormous sum of money!

一年？么一大笔钱！

We're talking about an immense amount of money.

我们里说的是一大笔钱。

Costs an arm and a leg, I imagine.

我想要花一大笔钱吧。

It takes a lot of money to buy a house.

买一所房子要花一大笔钱。

That will save a ton of money.

那会省下一大笔钱。

And this is a whole lot of money, I'm quite sure.

我确定些会花费一大笔钱。

We paid an arm and a leg for it.

我们花了一大笔钱买的。

They're paying me an absolute fortune. -I'm sure.

他们付了我一大笔钱。-肯定的。

So there was one year that I lost a large sum of money.

所以有一年我损失了一大笔钱。