Street art has come a long way from its humble and rebellious beginnings.

街头艺术已卑微和叛逆的开端走了很长段路。

But here the country seemed wilder than ever, and after a long and tiresome walk through the underbrush they entered another forest, where the trees were bigger and older than any they had ever seen.

但这地方似乎更荒凉了，他们带着疲倦走了很长段路，穿过了矮丛林，又走入了个森林中去，那里的树木，巨大而古老。他们以前都没有见到过。

She travelled partly by carriage and partly on foot, carrying her basket.

她挎着篮子坐了段马车，又走了段路。

The chances are that, even if video games overtake books and television (and they are still a long way from doing so), the earlier forms will survive alongside them.

即使电子游戏完全压倒了书籍和电（们还有很长段路才能做到这点），早期的娱乐形式仍会与电子游戏并存。

But there's still a long way to go.

但还有很长段路要走。

Well, there's a special express train to Paddington but that's expensive and because Paddington is so big, you may have to walk a long way to change onto the underground.

嗯，有班直达派丁顿的特快车，但是很贵，而且派丁顿车站很大，你可能要走很长段路才能转乘地铁。

Oh, it's really a long way to go.

真是挺长的段路啊。

You have to walk a long way before you arrive.

你要走很长段路才能到达.

So it's a long way to go.

因此，我们有很长的段路要走。

We have come a long way since January.

自月份以来，我们已走了很长段路。

For me that goes a long way, seeing somebody like you doing it, being at the top of the game and knowing you can make it that far and that hockey is a sport that includes you.

我走过了很长段路，见证着像我这样的女孩参加冰球比赛，成为顶级球员，证明了自己的能力，并告诉世人女性亦能打冰球。

Mary Ann barely survived the march to the village, carried part of the way by one of their captors when she grew so weak — Olive later said, so " utterly fearless of death" — that she could no longer walk.

玛丽·安在去村子的路上差点死掉，当她变得非常虚弱，被个敌人抬了段路——奥莉薇后来说，她“完全不怕死亡”——以至于再也走不动了。

Now, it's no three seashells but we've come a long way.

现在还没有三个贝壳，但是在发展卫生系统的路上我们已走了很长段路了。

She has come a long way from selling goods on the streets!

她在街上卖东西到成为酒店老板走了很长段路！

Mr. and Mrs. Gardiner were half a quarter of a mile behind.

嘉丁纳夫妇还离开他们好段路呢。

No, you don't. We're hiking a long way.

你不会的。我们要走很长段路。

A straight bitcoin ETF, however, is some way off.

然而，直接推出比特币交易基金还有段路要走。

" It's a long road to normal from where we are, " he said.

“现在的状况到恢复正常，还有很长段路要走，”他说。

They have flown a long way to see you!

们飞了很长段路来看你！

But that goal is a long way off.

不过，要实现这目标还有很长的段路要走。