Mine cost a dollar, and yours didn't cost anything.

我的马值一美元，你的一分钱都不值。

If it's only a dollar, charge a dollar.

如果只有一美元的话，那就收一美元。

How much? A buck each.You're funny. Five dollars. Five bucks for all of you guys.

多少钱 每人一美元 逗谁呢 五美元 总共五美元。

Well, we did this bathroom and all the plumbing and that was $10,000.

我们装修了这个浴室和所有的管道，总共花了一万美元。

Well people agree that this piece of paper is a dollar and has value.

人们都认同这张纸是一美元，有价值。

And you can buy a house here for one dollar.

你可以在这里用一美元买下一。

In the end, the $1 or €1 scheme has been a fantastic marketing strategy.

归根结底，一欧元/一美元项目是一个极其成功的营销策略。

All right, I'll give you a buck for it—for that.

好吧，那我为此给你一美元。

Despite the name, not everything costs a dollar.

尽管这个商店的名字如此（一元店），但并非所有东西都是价值值一美元。

And yes, that includes stuff that isn't really a dollar.

是的，这包括一些不真的是一美元的东西。

I'd also do OK if I had a dollar for every fossil footprint I found.

如果我每发现一处化石足迹就得到一美元，我也会过得不错。

He said, it gets too complicated. They have to be worth $1 each.

他却说，那样太复了，必须是每首只卖一美元。

I'm gonna teach you how to create this all under one dollar.

我要教大家如何用一美元不到的钱来制造这个东西。

A market value of ten million dollars lies rotting in the tropical heat.

市值一千万美元的东西就这样在热带的高温下腐烂。

I told them that I had just won $10,000.

我告诉他们我刚赢了一万美元。

Then he would make postcards, which he sold for a dollar on the streets.

然后他会制作明信片，在街上卖一美元一张。

Now your dream can come true with McDonald’s Dollar Menu.

现在有了新推出的一美元超值套餐，这些再也不是梦啦。

He received one dollar and a baseball signed by the Cleveland players.

他收到了一个由克利夫兰球员签名的一美元和棒球。

All this time, I thought that when they graduated, the dollars would pour in.

以前我总是认为他们一毕业，美元就会滚滚而来。

Let's say an album costs ten dollars a unit.The artist gets a dollar.

比如一张专辑卖十美元 艺人分到一美元。