But most studies have shown that, onaverage, exercise may actually help ward off migraines.

但绝大多数研究显示，一般而言，运动可能实际上能帮你远离偏头痛。

Basically taking a task that you don't enjoy that much and attaching it to something that you really really enjoy.

一般而言，在做不喜欢工作时，可以附加上非常喜欢事情。

Generally, if you want to be formal, you need to be very precise with your use of vocabulary.

一般而言，果你想正式点，你需要非常精确地使用词汇。

Ida weakened as hurricanes tend to do after moving over land.

一般而言，飓风登陆后风力会逐渐减弱，“艾达”也。

In general, people diagnosed with pancreatic cancer die within a year.

一般而言，被确诊为胰腺癌病人都会在一年内去世。

In general, economists tend to prefer market-based policies.

一般而言，经济学家倾向于以市场为基础政策。

In principle, then, extermination should be possible.

一般而言根除应该可能。

And indeed, we need to eat fat in general to survive.

确，一般而言，我们摄取脂肪为了生存。

Old Yeller was a great smeller. Dogs in general have superior smelling abilities.

老黄觉非常灵敏。一般而言，具有优越觉。

And we know that expectations can change behavior in general.

我们知道，一般而言，期望可以改变人们行为。

Unlike some forms of internet mischief DDoS attacks generally are not clever or complex.

有别于其他形式网络恶作剧，DDoS攻击一般而言并不巧妙也不算复杂。

When in general there is a guaranteed result, like scientific facts.

一般而言，结果一般有保证，例科学事实。

As always, the deadline for Congress to pass a budget is the end of September.

一般而言，国会通过预算方案最后期限九月底。

Generally speaking, the more you have, the more you want.

一般而言，你拥有越多，想要也就越多。

Generally speaking, the film awards season would begin in November or December of the previous year and the coming of Academy Awards is doubtlessly the culmination.

一般而言，在上一年11月份或12月份便会掀起电影奖热潮，而奥斯卡颁奖典礼到来无疑会将这种热潮推向顶峰。

Nor indeed can the whale possibly be otherwise than fragrant, when, as a general thing, he enjoys such high health; taking abundance of exercise; always out of doors; though, it is true, seldom in the open air.

鲸鱼气味也确实不可能难闻，因为，一般而言，鲸鱼都极其健康；它有充分运动，总待在户外；尽管实际上，它很少在海面露天里活动。

There's a huge problem with racism in medicine in general, but that sort of thing could just be amplified if it's drawing from a program rather than someone who's consciously thinking about these things.

一般而言，医学领域存在着一个巨大种族歧视问题。但果这提取自一个程序，而非出于一个可以有意识地思考人，那么，这个问题可能会被放大。

And although reducing certain types of carbs in your diet can be good for you, generally, the benefits of taking in carbohydrates surpass skipping them.

虽然在你饮食里降低某些类型碳水化合物可对你有益，但一般而言，食用碳水化合物好处超过禁食它们得好处。

Generally speaking the body makes and breaks blood clots all the time, and some small clots resolve on their own over time, but large clots that cause symptoms typically need an intervention.

一般而言，机体始终处在制造和溶解血栓动态过程中，一些小血栓往往会久而久之自己溶解，但导致临床症状大血栓则需要人为干预。

In general, the studies show that red light cameras reduce red light running violations by 40 to 50 percent, and injury crashes 25 to 30 percent.

一般而言，研究表明，红灯摄像机将闯红灯违规率降低40-50%，而且将伤害事故率降到了25-30%。