Nicky came tittupping along in a rakish mood.
尼基昂，路蹦跳而来。
The children waded out into the lake.
孩子们路蹚水到了湖里。
It's bumper to humper all the way.
路上车子大排长龙。
The big car purred along the road.
那辆大汽车路呜呜地开了过去。
We hoofed it all the way to 42nd Street.
们路步行到了第42号街。
She was in advance throughout the race.
在整个赛跑过程中, 她路领先。
Piscine on-line bobber is vibrating up and down, enrol all the way in water.
鱼线上的浮子正上下颤动，在水里路招。”
I'm ashamed to say I followed him home.
不好意思说路跟着他到了他家。
Off we set, with Pam chattering gaily all the way.
们出发了，路上帕姆采烈唠唠叨叨没个完。
I hurtled down the path, trusting to luck that I wouldn't put a foot wrong.
在小路上路狂奔，会不会摔倒就只好听天由命了。
The bells jingled all the way.
路上铃儿叮当响。
He followed his nose to the kitchen, and found Marina making tomato soup.
他路闻着到了厨房，发现玛丽娜在做番。
Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...
,路上,听着卡蓬特的曲老歌,什锦菜-Jambalaya.
Bands of law breakers used to rage through the town, shooting and robbing.
伙无视法律的暴徒过去常横行于这个镇子, 路烧杀抢掠。
A woman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.
们出发时,个女人坐到身旁,路上她说个没完。
A Scotswoman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.
们出发时,个苏格兰女人坐到身旁,路上她说个没完。
She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.
她是那个爱说谎的珍妮的朋友, 也许她也是路货色。
It’s no thanks to you that we arrived on time—you kept wanting to stop!
们能及时赶到才不是因为你——你路上直要停下来！
With close-tongued treason and the ravisher!
都与你窃窃密谋，都与你串通路！
He loitered on his way.
他路闲逛。;他边走边停。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
All along, I stay true to my original aspiration and mission.
一路走来，我心如一。
We're grateful to have you with us.
感谢一路上有你相伴。
But we danced all the way back.
但是我们一路跳舞回来。
By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.
为了躲避，龙一路上都用爪子撕开道路。
Cry all the way to the bank?
一路哭到银行？
Paul followed her as she walked to the hotel.
保罗就一路跟随。
It's lobbing from way, way the hell up in the north.
它一路向北射击。
He drank his way across the narrow sea.
他一路醉过狭海。
All the way to the bus station.
一路骑到巴站。
I was all the way in the top.
我一路走在前面。
So we're trying to run that down.
所以我们试图一路追踪。
It's still looking clear back to Calais.
“往加莱走依然一路畅通。
The joint efforts to pursue the Belt and Road Initiative (BRI) yielded fresh results.
共建“一带一路”取得新成效。
And it goes all the way down the mountain and they go really fast.
它一路下山，他们走得很快。
It's a bit easier than floating all the way.
这比一路飘上去轻松一点。
His legs were thin and weak, and he could not walk in a straight line.
他双腿瘦弱，一路东倒西歪。
And then it goes all the way over to this coffee bar.
然后一路到这个咖啡吧。
No, because it was fun all the way.
因为这一路都很有趣。
He brought us all the way to New York.
他把我们一路带到纽约。
Had to walk all the way to Euston.
不得不一路步行到尤斯顿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
昂，
路蹦跳而来。
们
。
学公开课：欧洲文明（音频版）
：
龙的狂舞（中英对照）
巴站。
