Shepherd's pie is a traditional British dish and because as you know, we eat lots of potatoes, it's also a very popular dish in England.

牧羊人派是一道传统的英国，而且就像你们知道的，我们吃很多马铃薯，所以道在英格兰也非普遍。

Derived from the French word “desservir”, meaning to clear the table, the French were using it to mean last course by the mid-16th century.

“dessert”一词源自法语单词 " desservir" ，意为收拾桌子，在16 世纪中叶，法国人用它来指最后一道。

The first dish that I ever learned to cook was the fried rice.

我学会的一道是炒饭。

Gyoza is one of the first dish I learned how to cook from my mom.

日式煎饺是母亲教我做的一道。

Okay, Jonathan, you will buy the first dish.

好的，乔纳森，你买一道。

Often, we use it for the first course of a meal, but also when you're talking to say " to begin with" , " for starters" , nice.

，我们在一顿饭的一道上用个词，但是当你说话的时候，也可以说“for starters”表示“首先”，很好。

Often, this involves a recipe – that's written down instructions explaining how you combine the different items of food you are going to cook - the ingredients – into a meal.

，涉及一份食谱——那是一份写下来的说明，解释你如何将要烹饪的不同食物——配料——组合成一道。

Chefs receive a royalty every time one of their dishes is ordered.

每点一道，厨师就会得到一笔提成。

One dish you won't miss it in is kanafeh, a staple Palestinian dessert.

你不会错过的一道是kanafeh，是巴勒斯坦的主食甜点。

A baby shark is just another item on their menu.

小鲨鱼只是他们单上的另一道。

And tempura, but, guess what? Tempura is actually a Portuguese dish.

还有天妇罗，但是猜猜看？天妇罗实际上是一道葡萄牙。

It's like the easiest thing you can do to fancy up a dish.

是装饰一道你能做的最简单的事情。

There is hardly a cuisine on the planet that is not represented here.

地球上几乎没有一道在里找不到。

So, to create a meal would mean to invent a new dish or recipe.

因此，" create" 一顿饭意味着发明一道或食谱。

Each person who came to the dinner party brought a dish.

每个来参加晚宴派对的人都带了一道。

A pretty epic first dish. I'm looking to your second choice.

堪称史诗般的一道。我在考虑你的二个选择。

You know, all of a sudden from a simple dish, it looks like summertime.

你知道的，突然从一道简单的，它看起来像夏天。

" Today, I will make a dish out of peas."

“今天，我想用豆子做一道。”

Here, we were talking about a bad restaurant, where everything tasted almost the same.

里我们谈论的是一家不怎么样的餐厅，家餐厅每一道品尝起来几乎是一样的。

" Therefore, " Lengel said, " Abraham Lincoln pardoned his turkey and forgave him the possibility of being killed for the Thanksgiving table" .

伦格尔说，" 然后，林肯总统就赦免了只火鸡成为感恩节餐桌上一道的厄运。"