Wonder how they'd stack up against a triplet threat.

不知道他们是如何面对三重威胁。

The Aztec empire was controlled primarily by a political body called the triple alliance.

阿兹特克帝国主要由一个叫三重同盟政治组织控制。

She told reporters she felt disappointed while falling after the triple-double.

她告诉记者三重双落地失误让她很失望。

This is noodle broth with lamb, and a trio of carrot.

这是羊肉汤面，还有胡萝卜三重奏。

It's also, I believe, one of the first, if not the first, smartphone out there with a proper triple camera setup and it takes great images, especially when it comes to zoom.

我认为，它是第一款拥有三重摄像头智能手机之一，而且它拍出来图像非常棒，尤其是它变焦。

Time now for the best 10 minutes in news, and we start today with what is being called a triple threat of winter weather in the United States.

最佳十分钟新闻播报现在开始，首先来关注一下美国冬季天气三重威胁。

Me from myself thy cruel eye hath taken, And my next self thou harder hast engross'd: Of him, myself, and thee, I am forsaken; A torment thrice threefold thus to be cross'd.

你那酷双眼已摄走我魂儿，现在又霸占我朋友，我第二个替身。我已经不再属于他、你和我自己，于是对于我三重就这样降临。

Scott Black heads the Xerces society and he says the world's insects are suffering thanks to a triple blow of reduced habitat, pesticide use and climate change.

斯科特·布莱克是Xerces协会负责人，他说，由于栖息地减少、杀虫剂使用和气候变化三重打击，世界上昆虫正在遭受。

The trio reportedly did not need a drummer because Nat's piano playing kept the beat so well. They named the group, The King Cole Trio.

他们三重奏乐队不需要鼓手，因为纳特钢琴节奏控制很好。他们给乐队取名为金·科尔三重奏。

One of the most common literary ideas is that of the triple goddess, which Robert Graves wrote about in his book, The White Goddess.

最常见文学理念之一是三重女神概念，罗伯特·格雷夫斯在他书《白色女神》中提到过。

Take me. On paper, I'm a triple-threat minority—a black queer woman living in post-Brexit Britain.

比如说我。理论上，我是一个带有三重威胁少数族裔——一个活在英国脱欧后黑人女同性恋者。

Only an observer from without the three-field system of universes could judge that one action, and not three, had occurred.

只有位于宇宙三重场域系统之外观察者，才能判断出发了一个行动、而不是三个。

They could work out ancestry through the male line with the nice, tripartite names such as Lucius Domitius Ahenobarbus.

他们通过父系中好听三重名追溯祖先，例如，Lucius Domitius Ahenobarbus。

Because of her writing, Sarah Cortez is in big demand as a public speaker, a teacher and an editor.

因为写作, 莎拉·科尔特斯有了公众演说家, 教师及编辑三重工作身份。

It was a trio for hyper-violin, super-cello and oboe-surrogate that now filled the air with its agreeable languor.

空气里充满了超高音小提琴、超级大提琴和代双簧管三重奏懒洋洋悦人音乐。

We're not going to have a duel or a triple or quadruple OS strategy like some others.

我们不会像其他公司那样，使用一种双重或三重或四重操作系统策略。

In June Microsoft quietly released a fix for such a trifecta uncovered in Copilot, its chatbot.

今年6月，微软悄然发布了针对其聊天机器人Copilot中发现致命三重威胁修复程序。

Pele exemplifies the " Triple-Goddess" that we talked about in the previous episode: she's a goddess of life and death — controlling the lava that gives the Hawaiian islands its rich, fertile soil but-also destroys everything in its path.

佩雷体现了我们在上一集中提到“三重女神”：她是与死女神——控制着为夏威夷群岛提供肥沃土壤熔岩，但熔岩也能摧毁沿途一切。

They contain all three parts of the lethal trifecta, and within days, Abi Raghuram, a researcher at security startup Code Integrity, had demonstrated an attack that used a carefully constructed pdf to steal data.

它们包含了致命三重威胁全部三个部分，几天之内，安全初创公司Code Integrity研究员Abi Raghuram就演示了一次利用精心构建PDF文件窃取数据攻击。

But it also points the way to a potential huge triple opportunity.

但它也为潜在巨大三重机会指明了方向。