Have you ever noticed how sun-dried tomatoes and top-grade peyote look exactly the same?
有没有注意到西红柿干和高级仙人掌看上去完完全全一样?
They were carrying several baskets of fruit to the market.
他们正提着果到市场上去卖。
The girl ushered me along the aisle to my seat.
引座小姐带领沿着通道到座位上去。
It was a stiff climb to the top of the hill.
爬到山顶上去是很费劲。
Lie down on the couch if you're feeling ill.
如果你感不舒服就躺到沙发上去。
It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.
走进来正是布伦特·马兰德,看上去风尘仆仆,漫不经心拎着他旅行袋跟雨伞。
Not obtrusive, go up pertly courtship, you can refuse for certain.
不要莽撞,冒冒失失上去求爱,你肯定会遭拒绝。
Considering her age, she has worn well.
以她年纪来说,她看上去很年轻。
They looked loke a gigantic scorpions with stings curled over their backs.
它们看上去好似一条蜇针卷在背上巨蝎。
Town looked a good bet for victory.
看上去汤恩是一个很有成功希望人选。
I don't know, he looks kind of hairy and slobbery to me.
不知道。得他看上去毛茸茸,而且还流口。
The smartest lawyers avoid the appearance of manipulating juries.
最聪明律师避免让人看上去是在控制陪审团。
The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.
这个超音波驱猫器看上去像个扩音器,因为它确是。
He’s still in hospital, but he seems quite perky.
他虽然还住住院,是看上去倒挺精神。
The builders set the panels in very carefully.
建筑工人把嵌板非常小心地镶上去。
John looked naked and defenceless without his spectacles.
没戴眼镜约翰看上去毫无保护与自卫能力。
We crowded round eagerly, but then felt disappointed.
们都急切地围拢上去, 都感到大失所望。
What he said sounded like a fairy tale.
他说听上去简直像一篇神话。
Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.
窃贼沿一根管爬上去撬开窗户。
You look fabulous— you’ll knock ’em dead tonight.
你看上去漂亮极了,今晚肯定把他们迷倒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It seems very appropriate that you end here at the last call.
参观到束看上去是很合适的。
Well, that sounds like a key ingredient.
听上去是一味至关重要的原料。
Now, though this might seem trivial, it's actually really important.
虽然现在看上去无关紧要, 但是实际上非常重要。
You looked lonely inside, so I took pity on you.
你看上去内心孤独,我不忍心。
Everyone wants to take this to a racial place.
总有人想扯到民族问题上去。
" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
“海洋不像看上去那么脆弱,”巴伦说。
Tired-looking or fresh? Oh, fresh and glossy.
看上去很蔫还是生气勃勃的?唷,生气勃勃,毛色非常光润。
Sounds to me as if you've missed out on your vocation.
听上去你是入错行了。
Remember, signposting language might seem very simple, but don't forget about it.
记住,指示词可能看上去很简单,但不要忘记用。
The sound effect will be dubbed in later.
音响效果以后会附加上去。
When you collide two particles, it nearly seems like colliding two mosquitoes.
当你让两个粒子碰撞的时候,几乎看上去就像两只蚊子相撞。
They seem to be large, vulnerable targets.
它们看上去就是脆弱而庞大的活靶子。
The tune sounds nice, but I don't quite like the tempo.
旋律听上去不错,但我不太喜欢种节奏。
Oh it's public but it's like private.
它是公立学校,不过看上去像私立的。
It has stairs and elevators to access the roof.
它有楼梯和电梯到屋顶上去。
Mr. Beaver looked pleased. Sam looked happy. Louis was greatly relieved.
比弗先生显得很满意。萨姆看上去幸福极了。路易斯大大松了一口气。
I think it would be a smashing idea.
听上去会是个不错的主意。
It looked like Peter was controlling his friends with strings, like puppets.
彼得看上去在用线控制他的朋友,就像操纵木偶一样。
Some weeds may not be pretty to look at, but flowers in full bloom are beautiful!
有些杂草可能看上去不好看,但是绽放的花朵是美丽的!
Others appeared brighter at times and less bright at others.
而其他行星看上去有时亮些,有时又不怎么亮。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释