" The waiter arrives" at their table " a few minutes later" and Lucy and her boss " order entrees, " not " appetizers."

“几分钟后”，“服务员来到”们的餐桌，露西和她的上司“点了主菜”，而不是“开胃菜”。

Employees should learn to say " no" to their bosses' unreasonable dictates.

雇员应学会对上司不合理的要求说“不”。

He is sending in regular owls with instructions. No, I haven't actually seen him, but I think I can be trusted to know my own superior's handwriting. I have quite enough to do at the moment without trying to quash these ridiculous rumors.

定期派猫头鹰来发布指示。没有，我没有见到本人，但我认为你们应该相信，我绝对不会认错我上司的笔迹。目前我已经忙得不可开交，却还要平息这些无聊的谣言。

We'll meet a self-managing company which isn't hierarchical and has no boss.

我们将会看到家自我管理公司，它没有等级制度，没有上司。

My supervisor wants this wrapped up ASAP.

上司希望这事能尽快解决。

And holds a grudge against her old boss?

对前上司心怀不满？

True, take my former supervisor as an example. He was extremely controlling and overbearing. He always had to micromanage everything.

是啊，那我以前的上司来说，的控制欲就特别强。又非常专横，件小事都要亲自插手过问。

He was the best boss I've ever worked for.

是我所遇到的上司中最棒的位。

Move your desk or if it's really bad maybe you could talk to your supervisor.

你可以把你的办公桌挪到别的位置，或者如果情况很糟，你可以和你的上司说说这个事情。

Khanakorn Pianchana had accused his superiors of trying to interfere with his legal verdicts.

卡纳科恩·皮亚查纳曾指控的上司试图干涉的法律裁决。

Maybe you should communicate with him just like a friend , not a boss.

或许你应该和以朋友的身份谈谈，而不是以上司的身份。

They don't like their boss, their partner, their job, there's something that they don't like.

们不喜欢自己的上司、搭档、工作，生活中有些们不喜欢的东西。

Today we've been looking at the world of self-management - companies run without bosses, which, unlike most businesses, are not based on a hierarchy – system of organising people according to their level of importance.

今天，我们直讨论自我管理的世界——公司在没有上司的情况下运营，和大多数企业不样，它不是基于等级制度——根据人们的重要程度来进行组织的制度。

Let's say that your mother is not happy about her boss.

我们举个例子，比如你妈妈对她的上司不满。

Today I'm having lunch with my boss.

今天我要跟我的上司吃午餐。

Safety Lists In the office, your supervisor tells you what to do.

3。安全列表在办公室，你的上司安排工作。

We all get to complain about the man and we all have debts we gotta pay and we're all entitled to a day off to lay about.

我们都会抱怨上司，我们都有债务必须偿还，我们都有权休息天。

They talk about their work, they complain about their bosses.

们谈论自己的工作，抱怨自己的上司。

Fortunately, my co-workers and supervisor were patient with me and I got through it okay.

幸运的是，我的同事和上司对我很耐心，我顺利度过了这天。

You'll hear Claire, and her boss, Mark.

你将听到段Claire和她上司的段对话。