He turned and smacked the top of Hiro's helmet.

他转过头在小宏的头盔上了一下。

Sitting shots can also look pretty cool on staircases.

在楼梯上坐姿照也可以看起来很酷。

Here's me at a slumber party a few days before I shot French Vogue.

这是我法Vogue杂志前几天前在睡衣party上的照片。

Can you show me the last photo that you took on your phone?

你能给我看看你手机上的最后一张照片吗？

This was taken at the Met Gala this year.

这是在今年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上的。

And when these folks come crashing onto the beach, a lot of them are going to feel like fish out of water without a clue as to what to expect.

当这些人随大潮被上海岸时，大多数人会像离开水的，不知道接下来会发生什么。

And I have been guilty of taking a picture of my food on my smartphone-but only when eating some amazing food at a posh restaurant.

而且我一直为我在我的智能手机上了我的食物的一张照片而感到愧疚——但是只有在非常奢华的餐厅吃到一些非常棒的食物的时候。

Yes, I did. I took it last summer at the beach.

是的。我去年夏天在沙滩上得。

He began to hit his hands with all his force against his legs.

于是他用自己的气把手在腿上。

The researchers snapped photos of the caterpillars in suburban green spaces around Bristol.

研究人员在布里斯托尔郊区绿地上下了幼虫的照片。

We're usually in there for a couple of hours.

每个场景通常会上几个小时。

" Glum, Marx, glum." The clap on the shoulder made him start, look up.

“闷闷不乐，马克思，闷闷不乐。”肩膀上一，他吓了一跳，抬头看去。

You do. Great photos of you on the beach..

是啊 沙滩上的那些照片真漂亮。

I walked onto the bridge and took a photo.

我走到桥上，了张照片。

He took this picture when he was in college.

这张照片是他上大学时的。

There's over-the-lap, over-the-knee, Grandmother's burp, and the bounce burp.

还有放在大腿上膝上，奶奶式，以及蹦蹦。

Stone said, We went to the U.S. Open ... and I was sitting next to Billie Jean, and Sloane Stephens was catching balls and tucking them in her skirt and bouncing them with the racquet.

“我们去看美网公开赛...我就坐在金的身侧，当时斯隆·斯蒂文斯正在接球，把球放在短裙上，然后挥发球。”

There have been suggestions of links between narcissism and the use of selfies on social media, such as Facebook, but until this study, it was not known if...using such platforms is associated with the...growth in narcissism.

一直都有迹象表明自恋和在社交媒网站，比如脸书，上发自之间有关联，但在进行此研究之前，我们并不知道...使用这种平台是否和自恋程度的增长有关。

Golden auctions is bringing the collectible snack up for bid and it begs the question, will the iconic jumpman cheetos surpass the nearly 90.000 dollars cheetozard or will Pokemon reign supreme?

金戈卖行即将上这款收藏级零食奇多薯片，那么问题来了，飞人标志的奇多薯片能否超越出近9万美元的奇多龙，还是说宝可梦薯片将稳坐此次卖王座。

One day soon after BeautyCon, I had almost decided against posting a photo of myself when I remembered my friend's digital lipstick and realised I could use FaceTune on my own picture.

在BeautyCon结束后不久，我几乎决定了不在社交软件上发自，但这时我想起了朋友修出来的口红，而且也意识到我可以用FaceTune来修自。