If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.

如果你上的是一所本地的大学，尤其是提供宿舍的学校，那么你也许就要住在家里，乘车上下课了。

We educate children by batches, and govern their lives by ringing bells.

我们把小孩分批教育，运上下课铃声控管他们的。

John helped his teacher erase the blackboard after class.

约翰下课后帮老师擦黑板。

Professors McGonagall and Moody kept them working until the very last second of their classes too, and Snape, of course, would no sooner let them play games in class than adopt Harry.

麦格教授和穆迪也让学们闲着，直到下课前的最后一秒钟。期内普就说了，他宁愿收养哈利当干儿子，也愿让同学们在课堂上做游戏。

Now, the lecture is over, I wonder if things are a bit clearer for Mary?

现在已经下课了，知道玛丽有没有搞清楚学习的内容。

Maybe go up to them after the first class, shake their hand, introduce yourself.

也许你可以在下课时走上前，和他们握握手，介绍一下自己。

Our teacher is very strict and I'm usually very tired after class.

我们的老师很严厉，下课后我通常感觉很累。

After lessons we had a small cup of coffee and half a piece of brown bread, then half an hour's play, then homework.

下课后，我们喝了一小杯咖啡，吃了半片黑面包，然后玩半小时，再做作业。

Spend at least ten minutes organizing your notes after class.

下课后至少花十分钟整理笔记。

Let's see Jane this afternoon after class.

今天下午下课后我们去见简。

When the university students come from the lectures, he runs beside them in a black coat, and with a book under his arm.

当大学们下课走出来的时候，披着黑外套的他胳膊夹着一本书，在他们身边跑来跑去。

I would often come back from class, do a couple hours of studying, and use laundry or groceries or dinner as a large study break, and then study more when I got back home.

我经常下课回来，学几个小时，然后洗衣、买菜或晚餐作为一次长时间的休息。然后会在回家后再学一会儿习。

When class was over, Amy went up to teacher to thank her for her help.

１、下课时，艾米来到老师跟前对她的帮助表示谢意。

After class, we often chat with each other or play in the playground.

下课后，我们通常会聊天或者在操场上玩耍。

I'll meet you in the cafeteria after class.

下课后我在食堂等你。

But after class your professor offers to buy you dinner.

但是下课后，你的教授提出要请你吃晚饭。

Hey, Alison. Let's go to the coffee shop when class is over.

“嘿，艾莉森， 我们下课后一起去咖啡馆吧。

On Friday afternoon, our school ends earlier than usual.

周五下午，我们学校下课比平常要早些。

If you haven't seen it, make sure you check it out after this lesson.

如果你还没看那节课程的话，下课之后别忘了看一下哦。

Ron was in a very bad temper by the end of the class.

到了快下课的时候，罗恩的情绪坏到了极点。