The weather alternates between sunshine and rain.

时而天晴, 时而雨。

Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.

无论雨或天晴 精彩故事永不停。

It was raining, but he was adamant that I should go.

雨了，但他坚持要我去。

Sunny days are predominant over rainy days in desert regions.

在沙，雨天少得可怜，绝大多数日子是艳阳高照。

The crowd dispersed when the rain fell suddenly.

当天空突然雨时，群众就四散而去。

But we don't need a roof in the metaverse because there's no precipitation.

但是在元宇宙里，我们不需要屋顶，因为根本不会雨。

The effect is not seen with rainy weather.

而雨天就达不到这种效果。

There is a remote possiblity of rain this week.

这星期雨的可能性很小。

So when it rains they are easily washed into the groundwater and runoff water.

所当雨的时候，它们很容易被冲到径流中。

It even smashed into a window, sending glass raining down below.

它甚至撞到了一扇窗户上，玻璃碎片如雨般掉落。

" Don't make any rain yet, " Wukong repeated.

" 不要再雨了。" 悟空重复道。

It often rains and sometimes it rains heavily.

经常雨而且有时候得很大。

Now researchers have identified rocky, asteroidlike material raining down on two white dwarfs.

如今，研究人员已经确定了如雨般落在两颗白矮星上的多岩石的、类似于小行星的物质。

And when we get a little bit of rain, she starts sprinting around, and it's [like] 'what's the stuff falling out of the sky? ' She's fantastic.

每当雨的时侯，它就会跑来跑去，像是在说：‘天上掉来的是什么东西呀？’ 它太棒了。

When I came out and felt the rain, I thought showers of blessing, but actually no, tears from God, tears at the decision we've just made.

我走出来时感到雨了，我想到了恩雨大降，但事实上不是如此，上帝对我们的决定流了眼泪。

Obama said, we are going to start at five, since it's a little wet, we shouldn't start at ten.

奥巴马说，因为现在在雨，我们不要从十开始倒数，就从五开始倒数。

When it does rain, it tends to be a very light rain that isn't troublesome.

雨时，往往都是蒙蒙细雨，并不会造成麻烦。

Luckily it was a warm night, with no rain.

所幸夜晚是温暖的，没有雨。

The wages were good, but I hated having to get up at 5 o'clock every morning, even if it was raining...and the filth and muck... Yuck!

薪还不错，但是我讨厌每天早上5点就要起床，连雨天也不例外… 还有那股脏劲、臭劲… 恶心！

Researchers assert this is because there aren't many activities that are enabled by rain.

研究人员断言，这是因为没有多少活动是由雨促成的。