But, Auntie, don't you even know what he wrote?

可是老姑，难道你一直不知道信里的事吗？

I didn't actually believe he had a plane back there.

一直不相信家后院有架飞机。

But what the power was and what line the liberation would take remained obscure.

但是这究竟是怎样一种力量，又将如何寻，一直弄不清楚。

The plane flew erratically until it did crash on a small island in Puget Sound.

这架飞机一直处于不稳定的飞行状态，最后坠毁在普吉湾的一个小岛。

I always have a distaste for science. - Well, maybe you had a bad teacher.

一直不喜欢理科。-或许是你的老师不好。

I don't ever understand how people use the cameras on these things.

一直不理人们怎么会用这种东西上的摄像头的。

They've been unwilling to compromise on what they want.

们一直不愿意在们想要的东西上妥协。

No, I just saw the city that way all the time.

不，只是一直在以这种方式看待这座城市。

Or, I've never felt completely comfortable talking to large audiences.

或者说一直不适应面向众多观众说话。

Their numbers -- they are not stable.

它们的数量，一直都不稳定。

But that doesn't mean they were always the most important part of the feast.

但这并不意味着它们一直是节日大餐的主角。

I don't know I don't really know what being on means.

事实上不知道“一直工作”是怎么样的。

Let's face it—we can't be happy all the time!

还是面对现实吧，毕竟们不可能一直开心！

I've been feeling sick for the past week.

一周以来一直感觉不很舒服。

She was accomplishing so much, and she continued to go undetected.

她做了这么多，却一直不被发现。

We cannot ferry everything we need from Earth to Mars all the time.

们不可能一直把们需要的一切从地球运送到火星。

And, just because you start off invisible, doesn't mean you'll stay that way.

而且就算你一开始在隐形，也不表示你可以一直如此。

'I do not hope for a world at peace, all of it, all the time.

“不奢望世界一直和平。

Yeah. Haven’t been working for quite a while. This was inevitable.

恩，其实这么长时间来一直不顺畅。发生这事也在所难免。

You don't have to do it all the time.

你不需要一直这样做。