There's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.

不需要严格固定的比例也能煮到度。

It might push students into less-rigorous majors.

它可能会把学生推向不那么严格的专业。

You don't have to do anything rigorous or athletic.

你不需要做任何严格的运动。

Today I am going to talk to you about five strict English grammar rules that natives don't always follow.

今天要跟你们谈谈五个母语者并不总是遵守的严格的语法规则。

These would have been suitable for a casual promenade which did not require rigorous walking.

这些本来适合不需要严格步行的休闲长廊。

Here, power isn't evenly distributed, but it's also not held by a strictly political elite.

这，权力并不是均匀分布的，但也不全由一个严格的政界精英集团掌握。

I didn't know there were such strict baggage restrictions.

不知道有如此严格的行李限制。

But taken as a very loose analogy, I do find it interesting to note.

但作为一个非常不严格的类比，还是觉得挺有意思的。

It's famous for its strict no-talking and no-texting policy.

它以其严格的不说话和不发短信政策而闻名。

It's definitely not entirely isolated in the way of sterner, I believe.

这肯定不是全孤立的存，为它不像更严格的方式那样。

This is the furthest thing from a tight ship I think I can think of.

这可能是想到的最不像管理严格的场所了。

" We wouldn't want to do anything not strictly legal, of course" .

“当然，们不想做任何不严格合法的事情” 。

One solution is to halt the intense scrutiny that views the genders as unequal.

一种解决方案是停止将性别视为不平等的严格审查。

The morals of those little sects, indeed, have frequently been rather disagreeably rigorous and unsocial.

事实上，那些小教派的道德经常是相当严格和不合群的， 令人不快。

We're not used to the strict tonal aspect of Chinese.

们不习惯汉语严格的声调特性。

And you don't always need to apply intellectual rigor to understand them or to process them.

你并不总是需要运用严格的理性思维去理解它们或处理它们。

So I don't really stick to a healthy eating routine when I'm dining out with friends.

因此，与朋友外出就餐时，并不严格遵循健康的饮食习惯。

Like there has to be, the entire system is, you know, doesn't encourage actual sort of rigorous review.

就像必须存的那样， 整个系统你知道，并不真正鼓励那种严格的审查。

And I think it's not like Shudder isn't going to want to be coached hard or anything like that.

为，Shudder并非不愿意接受严格的指导或诸如此类的事情。

Our hope was to move toward Super Tuesday with a win that didn't break down strictly along racial lines.

们希望以一场不严格基于种族界限的胜利迈向超级星期二。