I kept my identity a secret from my classmates to avoid being targeted, but as it turns out, being the quiet, chubby new kid in class was more than enough ammunition.

为了被同学欺负，我将自己的身份保密，但结果是，作为安静又胖胖的新同学，很轻易地就成为了被欺负的对象。

Today, this prized formula is called Beverage Concentrate and remains in strict secrecy, with the exact location of its production kept hidden from the public.

今天，这种珍贵的配方被称为饮料浓缩液，并被严格保密，其确切的生产地点对外公开。

It normally wouldn't be an issue as the Royal Family are very secretive about health but, in a stark contrast, King Charles III was very open about his own prostate surgery and then his diagnosis of an unrelated cancer.

因为王室向来对成员们的健康状况非常保密，这本会有什么问题， 但与此形成鲜明对比的是，查理三世国王公开自己进行了手术，随后还宣布自己被诊断出与此相关的癌症。

Some of the bigger firms are engaged in researches which are of such general and fundamental nature that it is a positive advantage to them not to keep them secret.

某些大公司进行的研究属于般和基础的研究，因此保密对他们才有利。

Most of it, however, remains classified, and for the moment, we will not know the full extent of the Duke's sympathy or even collaboration with the regime.

然而，其中的大部分仍然是保密的，目我们还公爵对该政权的同情甚至合作的全部程度。

There's nothing wrong with keeping a secret if the truth is gonna hurt someone.

如果真相伤人，保密也没什么对的。

I don't know. She's a pretty private person.

我。她是个比较保密的人。

How did they keep that a secret? - I don't know.

他们是怎么保密的 -我。

Men could be trusted to keep their mouths shut, even men like Mr. Butler, but with Honey Wilkes giving tongue like a hound in the field, the entire County would know about it before six o'clock.

男人毕竟是让你信得过，能给你保密的，即使像巴特勒那样的人也例外。可是有了霍妮这张像野外猎犬般的快嘴，等到六点钟事情便会传遍整个县里了。

But I think this goes back to not just this Laquan McDonald video but a whole style and approach to government that's been secret, pushing back whenever the public wants information, and that's got to change as well.

我认为仅仅是因为拉宽·麦克唐纳被枪杀时的视频公布，还因为政府的工作方式和方法直保密且公开公众想的信息，这些情况都要改变。

The Navy had excellent charts with which to guide submarines through canyons and around guyots, but it didn't wish such information to fall into Soviet hands, so it kept its knowledge classified.

美国海军有着良好的海图，用来引导潜艇通过峡谷和绕过平顶海山，但它希望这些资料落入苏联人之手，所以对它的信息加以保密。

The secretive nature of the deals means it is unclear how much the country spends to attract such companies and whether it proves profitable.

这些协议的保密性质意味着，目尚清楚新加坡为吸引这类公司投入的资金数额，也清楚这些协议是否有利可图。

You don't know where I am. My physical body is safely ensconced in a secure, undisclosed location.

你我在哪儿 我的肉身现被安置在个安全保密的场所。

Choice A is not correct, because there isn't anything written or implied in the passage about geologists keeping the impact site secret.

选项A正确，因为文中没有写到或是隐含有地质学家将撞击地点保密的信息。

Do you think they will keep quiet? - I expect so, as long as you stick to your side of the bargain.

你觉得他们会保密吗？- 我觉得会的，只要你违反我们的约定。

Norms of privacy and secrecy around income help explain why legislators who fret about unfair pay differentials increasingly require greater transparency.

围绕收入隐私和保密的社会规范有助于解释，为什么那些担心公平薪酬差异的立法者越来越要求提高透明度。

And we've done a really good job of making sure that people don't understand what's happening inside of this building.

我们的保密工作做的很好，外界这栋楼里发生了什么。

Well, the agreement itself is confidential, so we do not know the figure that the two parties settled on.

当然，协议内容是保密的，因此我们双方最终达成的数额。

Yeah. - But, no. I mean, they do a really good job of keeping the important stuff secret.

是的。- 但是，。我是说，他们在保密重要事情方面做得很好。

As it's confidential there is a certain amount of red tape, but it shouldn't take too long.

由于它是保密的，会有定的例行手续，但应该花太长时间。