That ring is not worth a pin.
那个戒指钱。
In areas like this, drugs are hard currency and life is cheap.
在这些品是硬通货,人命钱。
The critics roasted the elaborately staged work.
剧评家将那用心演出的作品评得文。
He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.
他把我的论证轻蔑笔抹杀,认为驳。
He left his wife for a worthless actress.
他离开了妻子同位提的女演员生活在起。
It won't cost penny.
它文钱。
This necklace isn’t worth anything in money terms, but its worth to me is incalculable.
这条项链用金钱衡量什么,但对我来说它的价是无法计算的。
His past achievements were of no account when it came to competing with the younger men.
要说跟年轻人竞争,他过去的成绩提了。
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
凡是那位奸商所大声赞扬的,往往是最钱的。
Giving a police officer a free meal may be against the law,but it seems to be a picayune infraction.
给位警官提供顿免费的饭食或许违反了法律,但这看上去是提的违法。
Ms Rosanna WONG, and gifts for myself, this fine ” “ notworth, these overpacking raise the price of th…, but there is no link somewhere, “ if every family, that much of the waste.
王女士禁住替这些精美礼盒“”,这些过度包装抬高了月饼的价钱,却连个归宿都没有,“如果家家都如此,那该是多大的浪费。”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Look at it -- it has no value.
它其实一文不值。
None of it was worth it anymore.
这些都不值一提。
Mine cost a dollar, and yours didn't cost anything.
马值一美元,你一分钱都不值。
Because we are worth so much more!
因为们价值远不值这些!
It might seem frivolous, but it's not.
这看上去可能不值一提,但并非如此。
Its price fell so low because of the embargo that it had almost no value.
因为禁运,烟草几乎得一文不值。
You're Welcome! Don't mention it. It was nothing.
别客气!不值一提。小事一桩。
So why do we consider old phones to be worth so much less?
为什么大家认为旧手机不值钱?
We are here to see if she deserves to be rescued.
们是来看她值不值得救。
Why is the ear worth so much less than the eye?
为什么耳朵相比眼睛那么不值钱?
It means you're about to comply that anything I suggest is beneath contempt.
你在建议全都不值一提。
Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.
对黑巫来说创造一个血月简直不值一提。
And they may make women feel as though they are not worth very much.
它们可能会让觉得她们不值多少钱。
" It's such a pointless thing to get detention for."
“这这个关禁闭太不值了。”
“Wizard blood is counting for less everywhere —”
“巫师血统越来越不值钱了。”
And then they said a toast to unworthy enemies.
然后他们为不值一提敌人干了一杯。
It was another life. Probably why she didn't tell you.
根本不值一提,所以她才没告诉你。
People are beginning to feel unworthy.
人们开始觉得自己一文不值。
His muscles became hard as iron, and he grew callous to all ordinary pain.
他肌肉得像钢铁般强硬, 一般疼痛对他来说已经不值一提。
Mr. President, the Blemflarck's value just dropped to nothing.
总统先生,咱们货币刚刚跌到一文不值了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释