You also don't want to be caught off guard.

你也不希望被打个措手不及。

I can't wait to tell you like my next collaboration.

我都等不及要告诉你我的下一个合作项目。

The disease is so devastating, even those who survive it are shunned.

埃博拉这种疾病十分怕，即便幸存下来的人也避之唯恐不及。

Revise and succeed, or don't revise and be lazy and FAIL the exam?

复习，通过考试；还是不复习，做个懒鬼，然后考试不及格？

" Brilliant, " said Ron eagerly, and he gulped the antidote down noisily.

“太棒了。”罗恩迫不及待地说，咕嘟一声喝下了解药。

Not for wanting to go, but why run off and leave us in the lurch?

以离开，但别突然就跑了，让大家措手不及。

They were all eager to proceed.

他们迫不及待希望进行交易。

You can't wait to make a reality.

你迫不及待地想要成为现实。

I can't wait to put them down all day.

真是“等不及”要整天给他们安乐死了。

Seek out your teammates purposefully rather than jumping on every new group project opportunity.

有目的地寻找队友，而不是看到一个新的小组项目就迫不及待地加入。

Donning both will overwhelm the dress. Carry a clutch or small evening bag.

项链和耳环都戴则会过犹不及，再拿上小手包或是晚宴包就齐全 了。

I can't wait to catch up with her!

我等不及要跟叙旧了！

Okay we are at our home station. I cannot wait to take some ibuprofen!

好的，我们现在到了我们的旅馆所在的地铁站，我等不及吃点布洛芬了。

It is never too late to give up our prejudices.

抛弃我们的偏见，是永远不会来不及的。

I can't wait to watch your adventure lay a huge fart.

呵呵 Morty 你真是欺人太甚了 赌约正式开始 Oh, Morty, you done did it this time. It's on.我真是等不及你的冒险不终而散。

Sales of motorbikes and mopeds have decelerated more gently than cars, an urban luxury.

汽车是城市里的奢侈品，尽管摩托车、小机动车和汽车的销量都有所下降，但不及汽车销量下降的迅速。

He was too surprised to fight me.

他被吓呆了，来不及反抗。

She says she can't wait to embark on the journey.

说迫不及待地想要踏上这段旅程。

I can't wait for Saturday to begin.

我等不及要过礼拜六了。

No one mentioned the fact that Harry failed the test again.

没有人提到哈利考试又不及格了。