Tittle-tattle is talk about other people's lives that is usually unkind, disapproving, or untrue.

嚼舌头是不友善地、不赞同地、不实事求是地谈论。

Good conversation brings people together, unlike tittle-tattle talk about other people's lives that is usually unkind, disapproving, or untrue.

良好交谈能拉近彼此距离，不嚼舌头——不友善地、不赞同地、不实事求是地谈论。

And she beshrewed herself for so unkindly judging of his unkindness.

她为自己如此不友善地判断他无情而自责。

" Imagine any one speaking unkindly of you—not praising you" !

“想象一下任何对你不友善地说话——而不是赞美你”！

" I see, " said Mr. Grew again. He let himself down into his chair, looking steadily and not unkindly at the young man. " Sit down, Ronald. Let's talk" .

“我明白了，”格鲁先再次说道。他让自己坐到椅子上，稳稳地而不是不友善地看着这个年轻。 “坐下，罗纳德。让我们谈谈”。