Those who tended to be happy, energetic and easy-going were judged as having a positive emotional style, while those who were often unhappy, tense and hostile had a negative style.

并将容易快乐、力充沛、性格随和的人定义为“积情绪者”，将经常不开心、神紧张和不友好的人定义为“情绪者”。

For example, if somebody you talk to every day is always unfriendly towards you, this makes you statistically more likely to be negative in your interactions with somebody else.

例如，你每天和一个对你不友好的人交流，这会让你来地对待与他人的交流。

Do you target people who have been mean to you or unkind?

你的目标是那些对你很刻薄或者不友好的人吗？

They're often made from oil, and can require special materials that aren't environmentally-friendly.

它们通常由油制成，有时还需要些对环境不友好的材料。

In my opinion, the majority of New York cabdrivers are unfriendly, if not downright rude.

在我看来，纽约大多数的出租车司机即使不算无礼透顶，至少也是不友好的。

They trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.

他们交换务实的建议，友好的玩笑和关于他们傲慢的同等阶层的不那么友好的挖苦。

People who are unkind or uncaring can be described as meaner than a junkyard dog.

不友好或者冷漠的人会被描述成as meaner than a junkyard dog。

That way, the fish do not travel through unhealthy waterways.

这样，鱼群就不必通过不友好的水路。

" Yes, I do mean it, " the boy answered, rudely.

是的，我就是那个意思，男孩很不友好的回答说。

Other choices, in descending order of personalization, are: a real-time phone call, a voice-mail message, a handwritten note, a typewritten or printed letter, and the most unfriendly is email.

按照私人化程度降序排列，其他选择有：实时电话、语音息、手写便条、打印信件，最不友好的是电子邮件。

Such an outfit can protect them from the unfriendly conditions of outer space, what with its extreme temperatures and near-vacuum!

这套服装可以保护他们免受外太空不友好环境的影响，因为那里的温度很端，环境近乎空！

Greg Beware of the word “friend.” It can often be used by men or the women that love them to excuse the most unfriendly behavior.

格雷格注意“朋友”这个词。它经常喜欢被一些男人或女人用来当借口进行最不友好的举动。

The need to visit the world's most hostile continent is driven by our desire to learn more about our planet and understand how it is responding to a rapidly changing climate.

我们渴望更多地了解我们的星球，了解它是如何应对快速变化的气候的，因此有必要访问世界上最不友好的大陆。

So, people who do not give feedback with a lot of care, let's say, and just cut right to the chase and do it in a very unkind way.

所以，那些不认提供反馈的人，比方说，直接切入正，以一种非常不友好的方式进行。

Florida friendly business regulation and Wealthy inhabitants have made it a real financial hub that's easier to attract talent to than more expensive and less lifestyle friendly cities like New York.

佛罗里达州友好的商业法规和富裕的居民使其成为一个名副其实的金融中心，比纽约等生活成本更高、生活方式更不友好的城市更容易吸引人才。

Harry was not afraid of Malfoy, but he still did not much like the idea of being discovered hiding under his Invisibility Cloak by a group of unfriendly Slytherins.

哈利倒不害怕马尔福，但觉得让一群不友好的斯莱特林发现他藏在隐形衣里，总归不是一件什么好事。

Life Can Be Cruel There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no good reason.

生活会很残酷你的生活中一定会有并不友好的人。他们耻笑你因为你不同，而在没有更好的理由。

Despite what an unfriendly voice inside our heads might tell us, we are the ones who can chose whether or not to be alone.

不管我们头脑中一个不友好的声音会告诉我们什么，我们是可以选择是否孤独的人。

But if anyone cross and disagreeable happened to sip, he was pretty certain to twist his face into a hard knot and call it a pitcher of sour milk!

但是任何一个性情乖戾的不友好的人碰巧来喝一口，他肯定会一脸难受的表情，并且会说那罐牛奶馊了！

But they said they were worried the processes could increase the risk of dangerous materials reaching militant groups or nations unfriendly to the United States.

但是他们表示，担心输送过程会增加风险，导致危险材料落入激进组织或对美国不友好的国家手中。