The main intellectual biography of Blanchot is by Christophe Bident: Maurice Blanchot, partenaire invisible.
布朗肖的思想传记主要有克里斯朵夫·比特的《莫里斯·布朗肖,的对话者》。
The new presidential candidate is certainly popular, but does he have any skeletons in the closet?
新的总统候选人然很受欢迎,过他有没有人的丑事?
This belief in the power of the accused to use their invisible shapes or spectres to torture their victims had sealed the fates of those tried by the Court of Oyer and Terminer.
人们相信他们拥有的形态和阴影来折磨他们的受害者,对这种能力的盲目确信早已确定了在巫师法庭上受审判的人们的命运。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Now, it's not that these things are inherently unseeable.
并不是本身就不可见的。
It's invisible to the naked eye.
因为它是肉眼不可见的。
On an interstellar scale, humanity is practically invisible.
在宇宙尺度上,类几乎是不可见的。
The challenge they have with that is that these effects need to be invisible.
他们面临的挑战是效果必须是不可见的。
First off, there's the invisible bacteria that can accompany the mold.
首先是一种与霉菌共生且肉眼不可见的细菌。
And they think these invisible particles changed the carp's behavior.
他们认为肉眼不可见的粒改变了鲤鱼的行为。
All three have been defaced, some in ways that are almost impossible to see with the naked eye.
三幅画作全部都拥有肉眼不可见的损伤。
The galaxy is small, faint, and dominated by invisible dark matter.
他们推断是个很小且很微弱的星系,而且主要是由不可见的暗物质组成。
Actually what our work suggests is that our errors are simply invisible to us.
事实上,我们的研究表明,我们的错误对我们自己来说是不可见的。
This would permit the photographing of the otherwise-invisible interiors of caverns on the surfaces of moons and planets.
样就可以拍摄到卫星和行星表面那原本不可见的洞穴内部。
The visible supply is practically inex haustible; and the invisible supply really IS inexhaustible.
事实上,资源就摆放在我们的眼前,而那隐形、不可见的资源更是多得数不胜数。
Because nothing can escape a black hole, they are invisible, making them very difficult to find.
因为没有任何物质可以逃脱黑洞,它们是不可见的,所以黑洞很难被观测到。
Agent Clarence Articulates from the Bureau of Invisible Know-it-all Grammarians
特工 Clarence Articulates 来自在空中某个不可见的箱子里开展着的。
Each person is a walking apartment building that houses a variety of micro-organisms invisible to the naked eye.
每个都是一个行走着的公寓,体内有各种肉眼不可见的微生物。
And so we think, 80 to 90% of all the matter in the universe is simply invisible.
所以我们认为宇宙中所有物质的 80% 到 90% 都是不可见的。
But that person's genetic influence has been shuffled so much it's invisible in our DNA today.
但是那个的基因影响已经被打乱了,以至于今天在我们的 DNA 中是不可见的。
You see, what happened is, there are many good, important economic activities, like savings and insurance, that are invisible.
发生的事情是,里有不少很好且重要的经济活动,例如存款、保险,它们都是不可见的。
Because to first approximation, dark matter is invisible.
因为对于第一近似值,暗物质是不可见的。
However, the people and the places in which they live are the most invisible.
然而,和他们居住的地方是最不可见的。
Magic has but one dogma, namely, that the seen is the measure of the unseen'.
魔术只有一个教条,即可见的是不可见的尺度。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释