He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .

他对参议员们表示，拒绝证的投票是" 不可靠的投票" 。

The more educated we are, the less transparent and reliable we become.

我们的教育程度越高，我们就越不透明，越不可靠。

So your friends and family sometimes call you flaky and unreliable for this very reason.

因此，的朋友和家有时会因为这个原因说古怪、不可靠。

Phones don't tend to work out in Death Valley and GPS systems are unreliable here.

手机在死亡谷不好用，GPS 系统在这里也不可靠。

That's okay. I told everyone that I have an unreliable partner, and, uh, they understood.

事的。我跟大家说我找了个不可靠的伴侣，然后，他们表示理解。

So you're worried you might be having a kid with an unreliable guy.

所以是在担心要和个不可靠的起养育孩子。

Stupid, unreliable vampire, I thought to myself.

愚蠢，不可靠的吸血鬼，我自忖着。

So let's say if you're, you know, a right brain, creative person, you may not be reliable because just the way you think necessitates you to think a certain way that means you can't think in another way.

假设是个右脑发达，有创造力的，可能会不太可靠，因为思考的方式需要以特定的方式思考，这意味着不能以另种方式思考。

Like everyone else they don't like unreliability, whether in terms of getting the goods there when you promised them or the performance of the product itself.

和其他所有样，他们不喜欢不可靠，无论是在承诺的货物到达目的地的时间，还是在产品本身的性能方面。

Those consigned to the fields were the ones least willing or able to learn, the least energetic, the least honest and trustworthy, the most vicious and brutish.

派到地里干活的那些黑是最有能力学习、智力最低下，最不老实，最不可靠，最坏和最粗野的。

They say it keeps the Internet available even in areas with undependable Internet service.

他们称即使是在互联网不可靠的地区，这种路由器仍可提供网络服务。

If you are using the same ingredients, then it [the business] only relies on your creativity and that's very unreliable.

如果使用的是相同的原料，那么的生意就只能依赖于的创意， 而这非常不可靠。

I'm also a little unsure about that because I definitely feel like you're going off of, like, what people are saying and, like, there's no really way to, like, hold someone accountable to something like that.

我感到不可靠，因为我肯定会觉得仅仅是凭借们所说的话，并且有实际方法让们对他们说的话负责。

Consider this, here in Port-au- Prince the electricity grid is not reliable.

考虑到这点，太子港的电网也是不可靠的。

In other words, it's dodgy, a slang word meaning bad or unreliable.

换句话说，它有问题，那是个俚语，意思是坏的或不可靠的。

Yeah, his attitude is great, but he's really unreliable. Sometimes he's really productive, but then other times... take last Tuesday for instance, he was forty-five minutes late for our morning meeting!

是的，他的态度很好，但他真的不可靠。有时候他工作效率很高，但其他时候。。。就说上周星期二，上午的会议，他迟到了45分钟。

Some people assume that if you play video games, you're unhealthy, sad and insecure.

有些认为，如果玩电子游戏，那么就是不良、荒唐、不可靠的。

Because electricity can be unreliable here, all of the nation's major airports as well as many of its hospitals and some of its homes do have back-up generators.

由于电力不可靠，因此该国所有主要的机场以及许多医院和部分房屋都配备了备用发电机。

But these techniques have proven unreliable, for a number of reasons.

但由于种种原因，这些技术已被证明是不可靠的。

A constant state of uneasiness because he's completely unreliable? That's bad.

由于他的完全不可靠导致的长期不安？那很不好。