He realizes that we live in a world of imperfect knowledge.

他意识到我们生活在一个知识的世界里。

The lungfish, one of the least evolved of all complex animals, has forty times as much DNA as we have.

肺鱼，所有动物中一种进化最的鱼类，其染色体数是我们的40倍。

The first strategy is to use a more imperfect social search engine.

第一个策略是使用一个更的社交搜索引擎。

These changes indicate brain activity, though they are slow and imperfect measures.

这些变化表明了大脑的活动，尽管它们是缓慢且的测量。

There are fears in Haiti, the poorest country in the Americas that an inadequate health care system could soon be overwhelmed.

海地是美洲最贫穷的国家 人们担心该国的医疗保健系统可能很快就会堪重负。

We wish people would allow us to right ourselves, instead of continually meddling, with their imperfect legislation.

我们希望人们允许我们纠正自己， 而是断干预他们的立法。

The financial crisis back in 2008 exposed the imperfect system the banks are run on.

2008 年的金融危机暴露了银行赖以运行的系统。

Against this assault, the besieged could only oppose the imperfect and hasty preparations of a fortress in the wilderness.

面对这次进攻，被围困的人只能对抗荒野堡垒的和仓促的准备。

We can perfect it. There are solutions to these flaws, to these imperfections and our role the goal of institutions.

可以它。有办法解决这些缺，美的地方，我们的职责机构的目标。

" The catalogue is imperfect; many of the best books have been added to the collection lately" .

“目录；许多最好的书最近被添加到收藏中”。

H3Africa encourages collaboration among countries within Africa, but those with less advanced research capacity hesitate to assist more polished countries.

“非洲H3”鼓励非洲国家之间的合作，但是那些太先进的研究能力的国家愿意协助更的国家。

If they were turned out illegally by the violence of their master, the action by which they obtained redress was extremely imperfect.

如果它们是被主人的暴力非法驱赶， 它们获得补偿的行为是极其的。

To better understand the extent of the planet's imperfect plumbing, and when it becomes a problem, let's visit two more leakage sites.

为了更好地了解地球管道的程度，以及当它成为问题时， 让我们再访问两个泄漏地点。

I fancy that Strickland saw vaguely some spiritual meaning in material things that was so strange that he could only suggest it with halting symbols.

我猜想，思特里克兰德在有形的事物上模模糊糊地看到某种精神意义，这种意义非常奇异，他只能用很的符号勉强把它表达出来。

It may be worth while to sum up the foregoing remarks on the causes of the imperfection of the geological record under an imaginary illustration.

可能值得用一个想象的例子来总结上述关于地质记录的原因的评论。

As is often the case with imperfectly analysed intuitions, their significance only became apparent after I had reached my own conclusions in my own way.

就像直觉分析的情况一样， 只有在我以自己的方式得出自己的结论后， 它们的重要性才会显现出来。

It asked them to finish incomplete figures to make pictures, and also to imagine what might happen in improbable scenarios, like, if they could fly.

该测试要求他们将整的图像为整的图片，也要求他们想象一些可能的场景，比如，如果他们能飞翔的话会发生什么。

Both strains quickly invaded local hospitals when needle sharing and other unhealthy practices ensured the rapid spreading of the infection by bringing people into contact with contaminated body fluids.

当地医疗机构的医疗条件如共用注射针头等，使感染者的体液迅速传播，导致埃博拉病毒肆虐整间医院。

Operational risk refers to the risk of direct or indirect losses of internal financial institutions caused by imperfect or mistakes of the internal procedural system personnel.

操作风险是指由于内部程序系统人员的或错误导致内部金融机构直接或间接损失的风险。

In manufactures, the same number of hands, assisted with the best machinery, will work up a much greater quantity of goods than with more imperfect instruments of trade.

在制造业中，同样数量的工人在最好的机器的协助下，将比使用更的贸易工具生产更多的商品。