No, I like it! No, I'm not shy.

不，我很喜欢！我不害羞的。

We say that someone is " no shrinking violet" instead of saying " not a shrinking violet" .

我们说某人" no shrinking violet(不害羞的人)" ，而不是说" not a shrinking violet" 。

Because even people, like I am the least shy about bowel movements, but I mean, I don't wanna have a bowel movement in public, but I don't care, I'll be in the stall talking to you.

因为即使是我这样排便不害羞的人，我也并不想在公共场合排便，但我不介意， 我会在隔间里和你聊天。

But when the aliens finally come who are not shy, I don't think they're only going to show up in fuzzy Navy video.

但当那些不害羞的外星人来时，我觉得他们不会仅仅出现在模糊的海军视频中。

So, a confident person is the opposite of shy, they know what they want, they can go for what they want.

所以， 一个自信的人是不害羞的，他们知道自己想要什么， 能够去追求自己想要的东西。