I forgot my briefcase, you know, by accident.

我忘了拿公事包，不小心的。

Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .

嗯，我可能不小心暗示她越来越胖了。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

他不小心用铁锤敲着了拇指。

'Suppose you met somebody just as careless as yourself.'

" 假如你遇到某个像你这样不小心的人呢？"

Incidentally, I have glanced over your latest account of my work.

我不小心看了你最近给我工作写的日记。

I was doing a long, hard sum, and in rubbing out another sum to make room for it, I rubbed out the difficult one by mistake.

刚刚我正在做一个又长又难的加法，我擦去另一个式给它腾空时不小心把难的式擦掉了。

He said it was an accident, but it wasn't an accident.

他说是不小心的 但我知道他是故意的。

Good. It can be extremely dangerous if it's ingested.

好的。如果不小心食用的话，它真的超级危险。

In the house, if you go about heedlessly, you will be very apt to run against some one.

即使在房里，如果你走路不小心，也会撞倒什么东西。

And haply of our old acquaintance tell.

或不小心透露了我们旧有的交情。

I bet you were pretty thrilled to stumble upon that coincidence.

你不小心发现" 回家" 这个巧合一定很激动吧。

What good is money gonna do if we inadvertently bring about Armageddon?

如果我们不小心引发了世界末日，要那么多钱又能干什么？

Earlier, it said at least ten were killed in the incident when the security forces mistakenly sank one of their own vessels on the River Nile.

早些时候，军队称安全部队在尼罗河不小心击沉自己的一艘船，至少10人丧生。

If we are not careful about all these minor problems right now, the effect on the future generation is going to be much bigger.

如果我们现在不小心处理所有这些心理问题，那智能手机对下一代的影响还会更加严重。

" We got an unexpected baby boy; do you want him? "

我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴，你们想要他吗？”

When you accidentally touch a hot stove or try to walk on a sprained ankle, special pain sensing nerves called nociceptors are triggered to send neuro messages up your spine and into your brain.

当你不小心触碰滚烫的炉灶或试图用扭伤的脚踝走路时，会触发特殊的痛觉神经，称为伤害感受器，以将神经信息发送到你的脊椎并进入大脑。

He had obviously told the servants that he had accidentally set fire to his room by knocking over a lighted candle.

显然他已经告诉仆人们他不小心碰翻了蜡烛，使房间着火了。

He'd accidentally flipped on the face filters.

他不小心使用上了面部滤镜。

That's probably what's happened - it's got switched off by mistake.

这可能就是原因，它可能不小心关掉了。

Ha this video was technically over but i overheard what you said.

技术上来说，影片已经结束了，可是我不小心听到你的话。