And what do you hope your kids learn from you being relentless?

你希望你孩子从你不屈不挠中学到什么？

She's fighting, Mitchell, with every fiber of her indomitable chicken-y spirit. - That's right.

她在反抗，米奇尔，拼尽全力，凭借她不屈不挠斗志。 - 没错。

It is a noble aim and I admired her restlessness to create change.

这是一个崇高目标，我钦佩她不屈不挠来创造改变态度。

I want someone with the proven strength to persevere. Someone who knows this job and takes it seriously.

我需要那个证明不屈不挠人；那个知道该怎么做，并认真去做人。

Carved in unyielding granite, America's Mt.

刻在美国山脉中，不屈不挠花岗岩上。

However, to the Abraham Lincoln's credit, it must be said that we struggled on with tireless persistence.

再说，我是应该表扬林肯号，它用不屈不挠精神进行了这次恶斗。

The doctors were charmed by her undefeatable spirit.

医她不屈不挠精神所折服。

Hogsquill goes on to describe the goblins as relentless.

霍格斯奎尔接着将地精描述为不屈不挠。

In this context, if you are relentless, you won't stop or give up.

在这个背景下，如果你是不屈不挠，你就不会停止或放弃。

And so... there's something indomitable about her spirit, and there is her generosity.

因此...她精神中有种不屈不挠品质，同时她又非常慷慨。

Yet once again, the Roeblings proved indomitable.

然而， 罗布林一家再一次证明是不屈不挠。

It has to be gritty, determined, relentless.

它必须是坚韧不拔、坚定、不屈不挠。

But Paul's voice went on at that implacable pace, dragging her with it.

但保罗声音继续以那种不屈不挠速度继续下去，拖着她。

Despite it all, the women are indomitable.

尽管如此，女性还是不屈不挠。

I think that it just, you know, just having like a sort of relentless optimism.

我认为，关键在于拥有一种不屈不挠乐观精神。

Pure boxing style, great wrestling, incredible chin, and just indomitable will.

纯粹拳击风格，出色摔跤技巧，惊人抗打能力，以及那不屈不挠意志力。

And that is the unbowing John McWhorter.

那就是不屈不挠约翰·麦克沃特。

An unrelenting desire to conquer and attack.

一种不屈不挠征服与进攻欲望。

Sort of the indestructible man, Will Foster.

近乎不屈不挠男子，威尔·福斯特。

I appreciate the kind of defiant joy that comes through on this record.

我欣赏这张专辑中流露出那种不屈不挠欢乐。