Here in Japan, ping-pong practice goes on unabated. The virus threat moves.

在日，乒乓球运动员们的训练热情不减，不惧病毒威胁。

So as you might expect, she's found that the urban blackbirds tend to be quite bold- they're prepared to face up to a lot of threats that would frighten away their country counterparts.

可能如所，她发现城市的黑鹂会更加大胆——它们不惧很多挑战，而这些挑战可能会吓坏它们的乡村同伴。

Into the Storm. My wife got up and left, and here I am with a full bag of popcorn all by myself.

《不惧风暴》。我妻子站起来走出了放映厅，只有我一个人抱着一大桶爆米花坐在那里。

Victory at all costs - victory in spite of all terrors - victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival.

不惜一切代价，去夺胜利--不惧一切恐怖，去夺胜利——不论前路如何漫长、如何艰苦，去夺胜利。

We will defend United States, Coalition, and partner forces if attacked.

我们将捍卫美国、全球反IS联盟以及伙伴的军队，不惧任何攻击。

" We are not afraid of COVID, but will take precautions, " he said.

" 我们不惧新冠病毒，但也会采预防措施。"

They would dream of a pan-Asian response to the West, inspired by Japan's example.

受日的启发，他们会梦想着不惧美国，泛亚主义。

Unlike Rudolf, though, Franz Ferdinand was willing to fight.

与鲁道夫不同，弗朗茨·斐迪南不惧战斗。

Undeterred, Cullen is constantly looking for ways to cut costs and raise profits, and survive.

卡伦不惧困难，仍在坚持想办法削减、加盈利并存活下来。

Some people brave the cold and look for fun things to do outdoors like ice-skating.

有些人则不惧严寒，玩起了户外运动，比如滑冰。

They faced danger in order to help their fellow-men.

他们为了帮助同伴临危不惧。

The death-devoted moved, to clangour rude Of drum and horn, and dissonant clash of mail.

那不惧死亡的步伐，发出粗鲁的丁当声夹杂着战鼓声和号角声，还有那盔甲刺耳的碰撞声。

You don't need to be a white knight or a hero, but we all respect people who aren't afraid to make a difference.

不需要为白衣骑士或英雄，但我们都尊重那些不惧做出改变的人。

So, you know, once again Pope Francis has shown that he's not afraid to speak bluntly and tell it like it is.

教皇弗朗西斯再次展现出他不惧直言、实话实说的一面。

She has a keen eye for style and she was not afraid to share her criticism of her older brother's work.

她对风格有敏锐的眼光，她不惧批评哥哥的作品。

So if you're a fan of lights, you're not afraid of heights and the cold never bothered you anyway.

所以，如果是灯迷，不恐高，不惧寒冷。

But it was not just success, but not being afraid to fail that brought you to this point.

但并不仅仅是功，还有不惧失败的勇气让们走到了今天。

He just went ahead and did it, regardless of the potential risks, health or otherwise he might face.

他不惧困难，也不怕影响身体健康，迎难而上。”

Having a plan and discussing it with loved ones will save time and make real situations less stressful.

与家人一齐讨论方案既节省时间又可以做到临危不惧。

We work on having a sense of not fearing failure.

我们致力于培养不惧失败的感觉。