If you don’t like your crooked teeth, you can get braces.

如果你咬合正 牙齿，就去装矫正器。

Did you have something more devious in mind?

你脑子里还有别心术正想法吗？

That leaves 60% of people with malocclusion for unknown reasons.

那么还剩60%咬合正原因得而知。

Yes, but the wrong kind of boys.

对, 可是是那种正经男孩子。

Maybe they got into a lot of bad habits or got with the wrong crowd.

或许他们养成了许多良习惯，或是结交了正派群。

It's a good word, skew-whiff. We use it to describe things that aren't quite straight, or not quite as they should be.

skew-whiff真是个好词，我们通常用它形容正、歪斜东西。

That is why last week, I traveled to New Hampshire to announce the steps my Administration is taking to combat this deadly epidemic.

因此，上周我去新罕布什尔州，宣布本届政府将采取措施，向致命正风气宣战。

A spokesman for Sanders said the presidential campaign would not keep money " from this poster boy for drug company greed."

伯尼.桑德斯竞选团队发言表示：“我们是会接受如此心术正之捐献。”

She had intimated, however, that he didn't come by them honestly.

过她表示了这样意思，即他这些东西都是路正。

Oh. Oh, this is because of the thing I said about Facebook and everybody's hooking up, and now you're disappointed.

我说Facebook上正经，大家都在上面约炮，所以你失望了。

It is not the proper thing, it is not mechanical, it is not decent to walk along a railway-tunnel.

这可是一件普普通通事，它是合大机器规定。沿着铁路隧道走是正派事。

A scandal is something that happens where a famous person behaves badly and people become very angry about it.

丑闻就是一位名品行正而引起众怒事情。

And some don't experience tooth crowding or crookedness and still get their wisdom teeth without a hitch.

也有些没有牙齿拥挤或咬合正状况，仍然能长出智齿且毫无问题。

The old blades charged off toward the lemonade booth and others took their places at the counter.

这两个老正经迅速离开向柠檬水摊位那边去了，别老头又到柜台边。

Yet, malocclusion with a known cause is listed as only 5% percent of the population.

但只有5%造成咬合正原因已知。

Aren't we in this stem cell world right now?

我们正处在干细胞世界中吗？

And that's really proving your worth, isn't it?

这正证明了你价值所在吗？

She's like, my dad is recovering from a horny thing.

她说，我爸正在从一场“正经事”中恢复过。

Off center, your sciatica's gonna kill ya.

坐姿正，你坐骨神经痛可要发作了。

How is that not going to improve your relationship?

这正会改善你关系吗？