But it refers specifically to someone who doesn't like talking.

但专指不爱说话的人。

Why is there, why is it I feel like there's a bunch of guys that like, I just love a woman that doesn't talk.

为有种感呢？ 为得有一群男人喜欢那种，就是那种不爱说话的女人。 就是喜欢那种， 你知道的，就是都不说的女人。