She babbled a few words to him.
她对他说了几句所云话。
She found his voice strangely comforting .
为何，她得他声音让人感安慰。
The extraordinary election results confounded the government.
这次寻常选举结果使得政府所措。
Imperceptible, we beside this once soporous elephant, begin to send force already.
间,我们身旁这头曾经酣睡大象,已然开始发力。
The origins of some words are unknown.
这些词起源。
I am in a dilemma whether to do maths or English.
我左右为难，做数学还写英语。
The ox is never woe,till he to the harrow go.
牛耙地苦。
I found myself marching in step with the music.
我地踏着音乐节拍行走。
People hate those who unwittingly harm the cause of peace.
人们痛恨那些在中危害和平事业人。
This is the nth time I've told you to do your homework carefully.
至今我告诉你多少回了, 做作业要认真。
Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.
所有和集团犯罪有关人都会地受坏影响。
The room grew cold by insensible degrees.
这房间地慢慢地变冷了。
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
生活可以被比作一次目旅行。
We are not insensible of your kindness.
我们并非你好意。
His mom's head was injured too when the robber threw his parang at her.
由于匪徒只抢了一个钱包就逃走，所以暂损失多少。
She has thrown herself away upon that boor from sheer ignorance that better individuals existed!
只因为她全然道天下还有更好人，她就嫁给了那个乡下佬！
I dozed off during the soporific music.
我听到这催人入睡音乐,便打起盹儿来了。
It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.
一个感激为何物人理直气壮否定这些措施。
I’d be in a bind without a car. I drive everywhere these days.
没有车我就如何好了，这些日子我到什么地方都开车。
By some freak of fate, she won an enormous sum of money.
她交了什么好运，赢了一大笔钱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Harry wandered over to the Restricted Section.
哈不知不觉来到禁书区。
Is it their unconditional love, their tireless desire to play?
是它们件的爱，还是不知疲倦的玩耍劲头？
For some reason this really annoyed her.
这话不知为何让她真的有些不悦。
I don't know what she sees in that goober.
我真不知道她看上那呆子哪一点。
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
他不招人喜欢，很蛮横礼。他认为自己所不知。
I never knew what I was capable of.
真不知道我原来如此强大。
I was terrified out of my wits.
我被吓得不知所措。
My father will rejoice to hear it.
我老爸听了不知会多高兴.
There is no accounting for what fate will deal you.
因为我们并不知道命运会如何对待自己。
They were stunned, bewildered by the accident.
他们被这次意外惊呆了，不知所措。
She sat down. Ron looked taken aback.
她坐了下来。罗恩显然吃了一惊，有些不知所措。
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
有人不知不觉地以事实牵强附会地来适应理论，而不是以理论来适应事实。
I've never felt so scared or overwhelmed.
我从未感到如此害怕或不知所措。
He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in midair.
他举着罩子，不知所措地伫立在那里。
Such sudden alternations from mental vacuity do sometimes occur thus quietly.
空虚的心灵有时就是这样不知不觉地发生这样的变化。
" I really don't know why I bored you with this trivial anecdote."
‘我真不知道为什么会拿这件琐事来让你心烦。”
Of course, at the time, they had no idea what was happening.
当然，在当时他们并不知道他患上了这种病。
But the surrogate mother said she wasn't aware of one fact about the couple.
但当时的代孕母亲对这对夫妇并不知情。
Morgan le Fay had appeared out of nowhere.
摩根·拉菲不知从什么地方出现了。
You don't really know that what they say is in there, isn't there?
你并不知道这些药品是否有效。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
所云
话。
希米亚丑闻 
得他
与魔法石
件的爱，还是
简版（难度5级）
