They say that portraying introduced species as inherently bad is an unscientific approach.

他们说把外来物种描述成有害是不科学。

Malnutrition kills more than 3 millions children annually. Three hundred million people are afflicted by Malaria globally. All over the world, we constantly see the problem of poverty, illness and lack of resources impeding the flow scientific information.

每年都有三百万儿童死于营养不良。全球有三亿人收到疟疾影响。在全世界，我们能看到无数贫困问题，病痛问题以及资源匮乏导致科学信息不流通问题。

But we tend to generalize what we gather from that unscientific daily research and make it a universal theory.

但我们倾向于将我们从这种不科学日常研究中收集到西行归纳，使之成为一种普遍理论。

Yes, more or less: either instead of company technology, or as well as the company technology, and in the name of further research I went out and did my own very unscientific survey.

或者用自己电脑代替公司现有技术设备，或者好好利用公司技术设备，在一步研究中，我出局了，我做了非常不科学调查。

But isn't this where science meets magic?

但是这不就是科学遇上魔法地方吗？

Quite rightly. You can't learn a science unless you know what it's all about.

这样做很对。不明白科学意义是掌握不了科学。

The effect was strongest among those least interested in science.

在不喜欢科学人群中，这一影响是。

You think I'm too dumb to understand your little science project?

你觉得我很笨不懂你科学小制作是吗？

I've been hearing a lot of unfair, unseemly, and unscientific generalizations being made lately.

近我听到了很多不公平、不得体和不科学概括。

Unlike an Earth space elevator, which is currently science fiction, there is a simple yet promising technology that does not require new science, magic materials, or huge investments, and that has been tested successfully in orbit already.

与仍然停留在科幻阶段太空电梯不同，有一种更简单且更有潜力技术，它不需要新科学发现，魔法或巨额投资，并且已经在地球轨道上测试成功。

For Dr Uno has worked out how to use one of science's less glorious episodes, the atmospheric testing of nuclear weapons, to work out exactly how old a piece of ivory really is.

因为Uno博士研究出了如何利用科学不甚光彩一段——核武器爆炸后对气中物质含量测试，来算出一节象牙真实年代是多少。

We did an incredibly unscientific poll where we polled twenty of our male friends (ranging from ages twenty-six to forty-five) , who are in serious long-term relationships.

我们做了一个令人难以置信不科学调查，我们在二十位男性朋友（年龄在二十六岁至四十五岁之间）行了调查，他们正处于长期正式恋爱关系中。

Poking or disturbing the whale carcass in an unscientific manner can cause the whale to rupture even more spectacularly though which is why you shouldn't really mess with one if you ever happen to see one.

以不科学方式戳破或移动鲸鱼尸体，可能会导致鲸鱼爆裂得更让人意想不到，这就是为什么如果你碰巧看到一头死鲸，你绝对不应该去接近它。

The first of which, I'm going to say is the least scientific and that is just the way that they feel inside your tires. The new tyres could have made the difference.

首先，我要说是不科学一点，那就是轮胎内部感觉。新轮胎可能会带来不同。

So, some scientific reasons to not fear death is: 1, We humans are meaning-making machines, we can choose to not make death a dreadful thing, and choose to live a meaningful life.

所以，我们可以不害怕死亡科学理由是，一，我们人类是意义制造机器，我们可以选择不把死亡变成一件可怕事情，选择过有意义生活。

Taozi is among the growing number of tarot practitioners catering to a young demographic, who like herself have turned to the mysterious — and unscientific — cards for spiritual and emotional guidance.

桃子是越来越多迎合年轻人塔罗牌从业者之一，他们和她一样转向神秘且不科学卡片来寻求精神和情感指导。

If you had to select the least convivial scientific field trip of all time, you could certainly do worse than the French Royal Academy of Sciences' Peruvian expedition of 1735.

要是让你挑出有史以来不愉快实地科学考察，你肯定很难挑得出比1735年法国皇家科学院秘鲁远征更加倒霉。

A thoroughly unscientific poll on the rue de Rochechouart in Paris – where the far right have never had so much as a look-in – found plenty of enthusiasm.

在巴黎Rue de Rochechouart街行一项完全不科学民意调查发现，人们对开幕式热情高涨。在这里，极右翼从未有过任何机会。

So gauging how tall you'll be based on your mom and dad is a decent indicator, but it's also a bit of an inexact science.

因此，根据你父母来衡量你会有多高是个不错指标，但这也是一门不精确科学。

He had lost an arm in that war. He was an unknown scientist, temporarily away from his job at a museum in Illinois.

他在那场战争中失去了一只手臂。他是一位不知名科学家，暂时离开了伊利诺伊州一家博物馆工作。