Too little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.

太少的眼神交流会让显得很紧、不诚、很冷漠。

Just because you feel nervous, you don't have to act nervous.

仅仅因为感觉紧并不代表非得表现得也很紧。

Isaw you on TV yesterday. You were ever so good. You didn't look nervous.

我昨天在电视上看到了，太棒了，看起来并不紧。

And then as you build your confidence, you will get less nervous.

然后当建立了自信，就会变得不那么紧。

Is there anything you can do to feel less nervous?

有没有什么办法让自己不那么紧？

So she wasn't nervous about the tests?

所以加考试一点都不紧？

I know. Are you feeling better about the reception?

啊， 妳欢迎会有没有比较不紧了？

No wonder he's looking so nervous, that's Professor Snape.

他那么紧并不奇怪，那位斯内普教授。

" What is it? " asked Lucy, trying very hard not to sound nervous.

“什么呢？”露茜问，拼命使声音不显得紧。

I got butterflies. I wouldn't call it nervous.

我很紧，但我不认为这紧。

Okay? You don't want to create tension here.

嘴唇不需要太紧。

It's okay to feel artificial and tense at the beginning.

一开始感到不自然和紧可以接受的。

A musician can express the tensions and uncertainty of a people in struggle.

音乐家可以表达一个民族在斗争中的紧和不确定。

Strangely enough, I didn't feel nervous at all once I got up on the stage.

说来也怪，一旦我踏上舞台，就一点儿都不觉得紧。

What's the matter? Are you nervous? - I'm not nervous.

怎么了 紧吗 -我才不紧。

He even advertised Camel cigarettes (They don't give me jittery nerves).

他甚至还为骆驼牌香烟做广告（“我抽了会神经不紧”）。

I'm just saying, if he's upset or nervous, he can get all clogged up.

我只想说，如果他不开心或紧他就会大不出来。

Even if, as a depositor, you're less nervous.

即使作为储户，不那么紧的。

Ah, I guess it never gets easier.

我想结婚永远都不会不紧。

I don't remember the last time I was this nervous.

我都不记得上次这么紧什么时候了。