Time is the only resource that we have that we can't make more of.

时间是我们唯一不能再利用的资源。

But even the Singaporeans cannot recycle all their waste-water.

但是，即使是新加坡人也不能循环利用所有的废水。

And I spoke to Lamar. I forbid him to speak to Taylor, so she can't use him to try to get to my script payments.

我跟拉马尔谈了，我禁止他和泰勒交流，这样她就不能利用他获得我的剧本报酬。

Homeland Security chief Alejandro Mayorkas said last week illegal immigrants should know they cannot use the end of the restrictions to flood in.

国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯上周表示，非法移民应该知晓，他们不能利用限令结束的机会涌入美国。

" Oh, Captain Butler, isn't there some way — Can't you use your influence and have him exchanged" ?

" ，巴特勒船长，还有没有办法----你能不能利用你的影响把他交换过呢？" 媚兰叫嚷着问。

I think we've proved to ourselves there is nothing that can't be weaponized politically.

我认为我们已经证明了自己，没有什么是不能被政治化利用的。

And of course, investigators cannot use a person's silence against them.

当然，调查人员不能利用一个人的沉默对付他们。

The judge signaling a decision on many of the requests, but ruling that prosecutors can't label Coburger a psychopath or sociopath, and that they also can't use Coburger's autism diagnosis to argue for a harsher punishment.

法官对许多请求作出了裁决，但裁定检察官不能将科伯格称为精神病患者或反社会人格障碍患者，并且他们也不能利用科伯格的自闭症争取更严厉的惩罚。

But what changed is The position that I had in your life so no longer can I be the person that you can use no longer can I be the person that allows

但改变的是我在你生命中的位置，所以我再也不能成为你能利用的人，我再也不能成为那个任由你这样对待的人。

There's no reason why we can't use proceeds from social media's huge profitsto prop up that local media reporting, which would give people access to facts.

我们没有理由不能利用社交媒体的巨额利润支持当地媒体的报道，让人们了解事实。

The competent adult or the sober party can't use the other person's incapacity to get out of the deal.

成年人或清醒的一方不能利用对方的无行为能力逃避交易。

If your forehand can't capitalize on an opponent's short ball and turn the advantage into a winning point, then I'm afraid you're only at the 3.0 level, not 3.5.

如果你的正手不能利用对手的短球，把优势变成制胜点，那恐怕你只是3.0水平，不是3.5。

He wondered out loud to his friend why the power of the river's flow couldn't be used to provide electricity to miners nearby.

他大声问他的朋友， 为什么不能利用河流流动的力量为附近的矿工供电。

So why can't the energy of anger be translated and harnessed

那么，为什么不能转化和利用愤怒的能量呢？

Wrong must never win by technicality.

绝不能利用诉讼程序上的技术细则造成错误。