They can't cancel our play on Christmas Eve. Who does that?

他们不能取消我们平安夜的戏。怎么能这样？

It is irreversible - a done deal – no cancellations!

这是不可逆转的——已成定局——不能取消！

None taken. Look, I'm really sorry, but this date is unbreakable.

没事。听着，我真的很抱歉，但是这个约会不能取消。

I can't cancel on the one person who was nice to me.

我不能取消跟他的约定 他是唯一对我好的人。

Hosts can mute people, but they can't unmute them.

主持人可以使大家静音，但他们不能取消静音。

Well, I can't cancel. The last thing I need is for her to get suspicious.

我不能取消那顿晚餐。我最不想发生的事是令她开始怀疑。

Susie, sweetie, please, I can't cancel now.

Susie，亲爱的，求你了，我现在可不能取消啊。

You can't call off the wedding. How are you gonna pay for your surgery?

婚礼不能取消。你的手术费可怎么办？

You can't get out of it. -Oh, Lord!

您不能取消。 -天哪。

Maybe so, and maybe not, but, regardless, we can't unmake that choice.

也许是，也许不是，但无论如何，我们都不能取消这个选择。

They can't foreclose on nothing they didn't give you.

他们不能取消他们没有给你的任何东西的赎回权。

But I, I can't cancel, out of principle.

但我，我不能取消，这是原则问题。

You can't turn back the clock and you can't undiscover something.

你不能让时钟倒转，也不能取消已经发现的东西。

I think it's Los Angeles Apparel now, whether it's cancelable to use those.

我觉得现在是洛杉矶服装公司了，不确定能不能取消使用那些。

You can't cancel the wedding. It's too late.

你不能取消婚礼 太迟了。

No, of course we can't put it off.

不 我们当然不能取消。

I suppose we can't stop this ghastly dinner tonight.

我们应该是不能取消今晚的晚宴了。

My friend and I have some plans we really can't get out of.

我朋友跟我有安排了 不能取消。

And so they can't cancel me.

他们不能取消我。

You may not cancel his soul.

你不能取消他的灵魂。