Harry grinned awkwardly as Dumbledore watched him.

哈在邓布多的注视下，不自然地笑了笑。

But I think we shouldn't interfere with nature.

但我认为我不应该干预大自然。

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

将过着自给自足的生活，亲近大自然，不主张物质主义，没有虚荣心或顺从性。

She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

这时她赶紧调整了一下面部表情，露出一个不自然的微笑。

One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.

人弄不清楚大自然为什么在某些蛇的身上调制出如此高效的毒液来。

So embracing your natural beauty does not exclude anyone.

接纳你的自然美不排除任何人。

Voice came to him, and he cried aloud, -a hoarse, strange, unnatural cry.

终于可以发出声音了，大声喊叫——声音嘶哑、奇怪，极其不自然。

Nature would not stand for such an imbalance of power.

自然界不允许打破平衡的力量。

It’s very unnatural actually to be done via the lungs.

实际上，通过肺部吸入是很不自然的。

He said some of the writing sounded unnatural or robotic.

说，有些写作听起来不自然或像机器人。

It was a bewildering route for anyone who was not accustomed to face Nature in her wildest moods.

对于任何不熟悉大自然赤裸裸的面目的人来说，这种崎岖山路定会使惊骇却步的。

They promise a future where the flow of energy from the road to the vehicle is as natural and unobtrusive as the air we breathe.

承诺一个未来，在这个未来中，从道路到车辆的能量传输就像我呼吸的空气一样自然和不显眼。

And listening after you say you have to get ready now and they say why don’t you just go like that, and you’re so tired, you think, oh maybe.

在你说「你必须现在就得做好准备」的时候，有人说「你为什么不顺其自然呢？」。然后你感到很累，你想，哦，就这样也行吧。

And it can feel very awkward and clumsy and it involves a lot of muscularity.

你的舌头会感到很不自然，很笨拙，因为它牵扯到了很多肌肉。

It's natural to want to find a comparison, to want to make this seem small.

想找个东西比较 让事态看起来不严重是很自然的事情。

They might not all have been natural dyes.

它可能不完全都是自然染料染的。

You know how she looks kind of tense and unnatural, and this is what a lot of people just default to when they don't know what to do with their arms.

注意到她看起来有些紧张和不自然吗，当很多人不知道该怎么摆放手臂时，就会默认这样子摆放。

You can tell when somebody is coached, when their gestures don't seem natural, when the beat is off slightly, when you can tell " I'm thinking and then I'm showing."

当某人接受了指导，当的手势不自然，当节奏略微不合拍，当你能分辨出" 我先思考而后再表露" 时，你就可以知道接受过指导。

Besides, I think that people who get Botox, have facelifts, or tummy tucks look weird. It doesn't look natural.

而且，我觉得注射肉毒素，做整容手术，或拉皮手术的人看起来都很怪异。看起来很不自然。

At the beginning, behaviors that feel unnatural and often superficial.

一开始，那些让人觉得不自然、肤浅的行为。