High-status men hogged water at all times.

地位高男性不论何时都会独占水资源。

Warriors embrace their understandings with their whole hearts even in a relativistic world.

不论在何时何地，勇士们都会全身心地信奉着他们信念。

At any one time, there are many more cats inside than out.

不论何时，室内猫都要比室外多。

However, online CBT programs have been gaining popularity, with the attraction of providing low-cost help wherever someone has access to a computer.

然而，在线认知行为治疗受到了大众欢迎，它们有着提供低廉助吸引力，不论何时，只要们能够连接网络就能接受助。

If you will adopt the resolution that you will confer favors whenever you can, you will certainly be surrounded by ardent friends.

如果决心不论何时只要有能力就助他，然会被热心朋友包围。

For example, whenever I go into a library, I feel like a kid in a candy store.

例如，我不论何时走进图书馆，我都感觉无比兴奋。

But regardless of when you acquire additional languages, being multilingual gives your brain some remarkable advantages.

不过不论何时学习语言，多语能力都能给予大脑相好益处。

Whenever we spoke of someone dying, he shrugged. " People have always died, " he said.

不论何时我们聊到死去时，他都会耸肩。他说，“总是有死去。”

Finally, my parents would go back to Mexico, and my brother and I would fly back to New Zealand, regardless of when I was in the air, off to Australia, as I would transit through it.

最后， 我父母将返回墨西哥，而我弟弟和我将飞回新西兰，不论我何时在空中，前往澳大利亚， 因为我将在那里转机。

All men are one flock, or so we are taught, replied Mirri Maz Duur. The Great Shepherd sent me to earth to heal his lambs, wherever I might find them.

" 所有都属于同一群羊羔，我所接受教育这么告诉我。" 弥丽·马兹·笃尔回答，" 至高牧神派遣我下凡医治他羔羊，不论何时何地。"