An irresponsible person deserves to be blamed and punished.

一个不负责的人应该受到责备和处罚。

The Ukrainian president Petro Poroshenko calls such allegations irresponsible and false.

乌克兰总统波罗科称这样的指控是不负责和错误的。

He said it would be irresponsible to throw away palatable and safe food.

他说扔掉美味的安全食品是不负责的。

There are a few leading causes of bankruptcy, like poor monetary policy, history of fiscal irresponsibility, political conflict, and the deterioration of key economic sectors.

破产的原因主要有以下几个，比如错误的货币政策、不负责的财政管理、政治冲突和主要门的恶化。

Yeah, yeah, we’re here because we feel this is an injustice! The financial irresponsibility of big business has to stop! We’re there to show the government that we don’t like the way that they’re spending our tax dollars!

可以。我们聚集在这是因为我们觉得这个很不正！对财政不负责的大企业必须制止！我们在这是想向政，我们不喜欢他们这种浪费民众缴纳的税金的行为。

Payday lenders are an obvious example of what Mr Miliband considers irresponsible capitalism.

米利班德认为发薪日贷款人是不负责的资本主义的一个典型例子。

However, Amazon accuses labor groups of being irresponsible by making false claims about the company.

不过，亚马逊指责劳工组织对该司提出虚假指控是不负责的。

I just find that it's unaccountable to — we have no control over them.

我刚发现这是不负责的，我们并没有控制这些情况。

Well, I think you're better off without him. Oh honey, I know he's your daddy but, but to me he's still the irresponsible creep who knocked up your mom and stole her Gremlin.

我想没找到他对你还比较好，我知道他是你爸爸。但是对我而言… 他是那个让你妈怀孕，又偷她的车子，不负责的混球。

I feel like it's irresponsible not to call this kind of hate what it is and to address it head-on.

我认为，不负责的行为是不正视仇恨行为，也不直接应对仇恨行为。

Home care aides may help clean a patient's home and cook food for them. They do not perform medical tasks.

家庭护理助手可以助力清理病人的家，并为病人烹饪食物。他们不负责医疗方面的事务。

But they don't solve the arguments.

但这位成年人并不负责解决孩子们的争执。

Now presidents don't run the economy.

当然，现在总统是不负责的。

Somehow, having this nonexistent general in charge actually helped a lot.

不知怎么，让这个不存在的将军负责实际上帮了大忙。

But that neocortex is not responsible for behavior or our emotions.

但大脑的新皮层并不负责行为或我们的情绪。

I don't know what you had that that was your responsibility.

我不知道你之前负责的是什么。

And they especially don't like the people in charge of the remodel.

而且，他们尤其不喜欢负责翻新工作的人。

He'll send them if he can, but he's not in charge of the timetable here.

他会发送的，如果可以的话，但他不负责这里的进度安排。

This is all actions of human beings being unresponsible or irresponsible about climate change.

这都是人类在气候变化问题上不负责任或不负责的行为所致。

One, what do non-play calling offensive coordinators do?

一，不负责叫暂停的进攻协调员都做些什么？