I'm not for making up charges where none exist, but.

我赞成无中生有地捏造罪名，但是。

Raffles knew him too, but said nothing, and his eye drooped disapproval in my direction.

莱认识， 但什么没说， 的眼睛赞成地垂向我的方向。

" Yes, " Alice said, with disapproving emphasis.

“是的，” 爱丽丝赞成地强调道。

" YOU could regard her as that, if you wished, " replied Chang with deprecating blandness.

“如果你愿意， 你可以把她当作那样， ” Chang 带着赞成的语气温和地回答。

For on such occasions Nature has always something rare to show us, and the danger to life and limb is hardly greater than one would experience crouching deprecatingly beneath a roof.

为在这种情况下，大自然总是会向我们展示一些罕见的东西，对生命和肢体的危险几乎会比一个人在屋顶下赞成地蹲下所经历的危险更大。

To save himself the trouble of drawing up a long list of all that he disliked, he disapproved of the whole, once for all, and shut them figuratively out of his life.

为了省去自己列出一长喜欢的东西的麻烦， 一劳永逸地赞成全部， 并象征性地将它们拒之门外。

It's an informal word that is used disapprovingly to mean " to talk about or describe someone or something in a favorable way for pay" . It's usually paired with the word for.

这是一个非正式的词，被赞成地用来表示“以有利于报酬的方式谈论或描述某人或某事”。它通常与“for”一词配对。

As to Mary, even ordinary, worker-day politeness frowns on too abrupt a departure from a lady, particularly one whom we have companioned thus distantly from the careless simplicity of girlhood to the equally careless but complex business of adolescence.

至于玛丽， 即便是普通的、工作日的礼貌赞成过于突然地离开一位女，特别是从无忧无虑的少女时代到同样无忧无虑但复杂的青春期， 我们一直与她保持着这种若即若离的陪伴。