A lot of people do not like surprises.

许多人喜欢速之客。

The bird, a scarlet ibis, wasn't exactly an intruder.

这只鸟是只，是一个速之客。

Should we be expecting visitors anytime soon?

我们应该期待久后的速之客吗？

Light can also come into city homes, like an uninvited guest.

光也可以像速之客一样进入城市家庭。

There was nothing Bree Hodge hated more than an unexpected knock at the door.

最令布里·霍吉感到厌烦的就是速之客。

In the meantime, they can't escape from surprise visitors.

与此同时，它们也无法逃离那些速之客。

Only this day, they've got some unwelcome company.

可今天，它们成了一群速之客的目标。

Wash the leaves with water to make sure there are no uninvited guests, like pests.

用水洗叶子，以确保没有速之客，比如害虫。

There was an uninvited visitor to their swimming pool and it measured 11 feet long.

有一位速之客到他们的游泳池，测量之后大概11英尺长。

Ned's lola briefly emerged from hiding, looking around the corner at her unexpected guest.

内德的奶奶从藏身之处探出身，角后面看着这位速之客。

Planning a big spread for the big game, inflation is your uninvited guest.

准备为这场大比赛策划一场大派对的话，通货膨胀就是你的速之客。

Um, look, Susan, I'm really sorry, but I've got to cancel. I have an unexpected houseguest.

Susan，真的很抱歉，我必须取消约会，我有个速之客。

A tawny eagle shows up to share in the bounty. But an even bigger customer is about to appear.

一只黄褐色的鹰跑分享这顿美餐。但是一个更大的速之客即将到。

Then if my friend of the night comes to visit me, he'll find the bird flown. But what about Annie?

如果那位夜间速之客访，他只能无功而返。但安妮怎么办？

Remember that the justices continued to hear arguments but by phone because they thought Zoom wasn't safe from crashers.

还记得吗，法官们继续听取辩论，过是通过电话进行，因为他们认为Zoom视频 安全，可能会被速之客扰乱。

She was a preening interloper who made a spectacle of herself.

一个靠打扮勾人眼球的速之客罢了。

You know, like I was crashing 'The Big Party'.

就像我是盛宴上的速之客。

But an unexpected guest in her bed is not one of them.

但是床上出现的速之客 非其中之一。

Well, maybe she was just a crasher. You know, a nobody.

可能她只是个速之客 无名小卒。

He opened a restaurant in 2003, but many of the people who visited it merely wanted to shout abuse at him.

他的餐馆2003年开业，却迎了很多对他出言逊的速之客。