Still, Ian had found a way to forgive Susan her occasional lack of grace.

伊恩还是原谅苏珊偶尔的雅。

So, just one example is on the summit of Mt. Fuji. Yes, it's a shame.

举个例子，比如富士山上就有。真是雅。

At the Tony Awards in June, the actor used an obscenity to insult the president.

在6月的托尼奖颁奖典礼上，这位演员用雅之词侮辱总统特朗普。

Professor Lin was accused of using coarse language in class and was later fired.

林教授被举发在课堂上使用雅的言词，所以后来被炒鱿鱼。

This clearly includes profanities, which were sometimes excluded from dictionaries in the past.

这一标准显然包雅词汇，而这按照过去的标准有时是要被剔除的。

Greitens allegedly took a compromising photo of a woman during an extramarital affair. He insisted he committed no crime.

格雷斯胁迫婚外情女子拍下雅照片。他坚持说自己没有犯罪。

Can I just ask one really just a blatant one, get it outta the way? - Of course.

我第一个问题能能问一个很雅、有些冒犯的问题？- 问吧。

I rolled back over and unbuttoned my jeans, yanking them off awkwardly as I tried to stay horizontal.

我又翻过身来，拉开牛仔裤的拉连，平躺着很雅观地把裤子脱掉。

Make sure it doesn't slip, pinch, or create unattractive lumps anywhere when you sit, bend, or move your arms.

确保管你是坐下还是弯腰，或是活动手臂，礼服会滑脱，夹疼你，或是在身上形成雅的隆起。

After solving that problem, the parents tackled another: the little boy had the unholy habit of wetting his bed.

紧接着，这对夫妇又纠正小男孩另一个雅的毛病：尿床。

Why should she be so worried? Nobody had heard that the Louisiana troops were in Pennsylvania.

她这样出来公开露面是很雅观的，她为什么这样担忧呀？没有人听说过路易斯安那的军队也到宾夕法尼亚嘛。

She felt that it was indecent to peer into that struggle.

她觉得窥视这场斗争是雅的。

Five young women were sentenced to two years in prison by an Egyptian court for posting " indecent" videos on TikTok.

五名年轻女子在TikTok上发布“雅”视频被埃及法院判处两年监禁。

I do think nail biting is disgusting - but then when I'm a bit nervous I do it without thinking.

我的确认为咬指甲很雅，但是每当我紧张的时候我就会莫名其妙地咬上。

It seemed a bit indecent, but Andrew turned over.

这似乎有点雅，但安德鲁转过身来。

Nelly says, " What they're doing is indecent" !

Nelly 说，“他们的所作所为雅”！

Nothing could have been more indecent.

没有比这更雅的。

As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.

事实上，这是亵渎神明的， 而且有些雅。

Right now? Because I kind of got an alfresco situation going on over here.

现在吗 我现在的姿势有点雅。

She was as scarlet as if he had put the thing most indelicately.

她是猩红的，仿佛他把东西放在最雅的地方。