Chris Cullen says top universities with strong public images may expand in an online world, but he says less discriminating, less famous schools may struggle to get the interest of students.

克里斯·卡伦说，形象好的顶级大学会在在扩展，但他说那些名度不高的大学可能会难以吸引学生的兴趣。

He is not tall but he's wide.

他的个子不高，但是很粗犷。

Families with modest incomes should insure the breadwinner or breadwinners first.

收入不高的家庭应当只给或优先给顶梁柱投保。

Probably because sleepy workers were less alert.

或许是出于昏昏欲睡的工人们警惕性不高的缘故。

The implications of sending concrete to sites that's no up to quality could be catastrophic.

将混凝土运送到质量不高的站点可能会造成灾难性的后果。

She's not very tall, with short gray hair and a pair of glasses.

她个子不高，一头灰色的短发，戴着一副眼镜。

Very exciting about that, yeah, I set the bar pretty low.Yeah, that's good.

大家很激动 我定的标准不高嘛 是的 太棒了。

Now, by itself, it's not a lot.

但现在它的产量不高。

Now, I was struggling to pay attention in this class because of something called cognitive overload, which can happen when audio, text and video aren't different enough when used together.

我在这门课上难以集中注意力，是因为“认超载”这个现象，它会在音频、文本和视频在一起使用时区分度不高的情况下出现。

Of course we know what that means your salary is not high. It's pretty low.

我们当然道这意味着你的工资不高。相当低。

If they're followed by weak enthusiasm, it means you are not attractive to your partner.

同时还对你的热情不高，这意味着你对你的伴侣没有吸引力。

Even highly qualified African-Americans received fewer calls for interview than whites with lesser qualifications.

即便是高学历的非裔美国人收到面的几率也比资历不高的白人要少。

Individual investors bought stocks because they did not see a large cost to borrow money.

个人投资者之所以买入股票，是因为他们认为借钱的成本不高。

For it was now often molded in an ornate copper mold for the tables of the rich or a simple bowl for those of lesser means.

它现在常常是盛在华丽的铜制模具里来装点富人的餐桌，或者是装在简单的碗里供收入不高的人食用。

Baldwin got jobs that did not pay much. He was very poor. But he continued to write. He published reports in magazines such as the Partisan Review and the Nation.

鲍德温工作的薪水不高。他很贫穷。但是他继续写作。他在《党派评论》和《国家》等杂志上发表报告。

" To be sure, " replied Homais; " but what can you expect? The mayor took everything on his own shoulders. He hasn't much taste. Poor Tuvache! and he is even completely destitute of what is called the genius of art" .

" 的确，" 奥默答道，" 但是，你有什么办法！ 这是镇长一手包办的呀！ 他的品味不高，可怜的杜瓦施，他根本就没有什么艺术的天分。"

The charge for putting on the chains at the service station was a modest one, but Hallorann slipped the man at work in the garage bay an extra ten to get moved up a little way on the waiting list.

加油站安装雪链的收费不高，但哈洛兰给修车间的工人多塞了十美元，以期在等候名单上能往上挪一点。

The objects Ive looked at this week have tracked that move from tools for survival not so different from what other animals might use, to a great work of art and the beginnings of religion.

本周我介绍的各件物品，从一件可能动物也能使用、效用不高的生存工具开始，以一件意味着宗教起点的伟大艺术作品结尾。

The phrase is generating millions of views on TikTok as some young professionals reject the idea of going above and beyond in their careers, labeling their lesser enthusiasm a form of “quitting.”

这个词在抖音国际版上带来了成百上千万的浏览量，因为一些年轻的职场人士拒绝接受“在事业上要超越期待值”的理念，他们便将这种工作热情不高的态度视为某种形式的“辞职”。

He was just plain Cracker, a small farmer, half-educated, prone to grammatical errors and ignorant of some of the finer manners the O'Haras were accustomed to in gentlemen.

他只不过是个普的山地人。一个文化程度不高的小农，说话时间或有文法错误，也不怎么懂得奥哈拉家族在上流社会习惯上的那些礼貌。