Don't forget to ask if there are any final questions from the attendees.

不要忘记询与会者是否最后还有任何。

Everyone's agreed to substantially up their commitment.

每位与会者都同意大幅提升支出。

Some delegates to the convention refused to sign the Constitution.

一些与会代表拒绝签署宪法。

It's the 76th time they've done that, and many of the delegates are back in-person this time around, after a largely virtual summit last year because of COVID concerns.

受新冠疫情影响，众多与会代表在去通过大型网络峰会参与了联合国大会，今的第76次大会让这些代表得以再次亲临会场。

It was held in the French capital and in what became known as the Paris Agreement, countries committed to reduce their carbon emissions by certain amounts.

此次会议在法国首都举办，会上通过了《巴黎协定》，与会国承诺将减少一定数量的碳排放。

They look into the eyes of the other people in the meeting.

他们看着其他与会者的眼睛。

The groups are then counted with only candidates who have support from 15 percent or more of the caucus goers in the room being considered viable.

之后对票数进行统计，只有得票数达到或超出与会者人数的15%的候选人才视为通过。

It brought in over 100,000 attendees… and tens of thousands of dollars.

它吸引了超过 10 万名与会者和数万美元。

For example, The leader of the church addresses the attendees from the sanctuary.

教会领袖在圣所向与会者发表讲话。

Good. Have you prepared some paper and pencils for the participants?

好吧，你为与会者准备了纸和铅笔吗？

Let's slow it down to see what happened there... clearly she's got more important places to be and more important people to see.

咱们来个慢动作，看看发生了什么事，显然，她还有更重要的地方要前往，有更重要的与会人士。

Organizers called on attendees to explore the best ways to validate identity claims.

组织者呼吁与会者探索验证身份声明的最佳方式。

Turnout has fallen ever since they were instituted in 1979.

与会人数比1979欧盟议会刚成立的时候还少。

Once every category, attendee and weak joke has been exhausted, the host wraps up.

当每个奖项类别、与会者和不好笑的笑话都被说完时，主持人就说闭幕辞了。

Participants shared lessons learned and identified opportunities and challenges within the sector.

与会者分享了经验教训、以及该领域的机遇和挑战。

Unfortunately, there were not a lot of African participants at the CES this year.

遗憾的是，今CES的非洲与会者并不多。

There are hundreds of attendees, a charismatic keynote speaker, and panels of entrepreneurs.

有数百名与会者，一位有着超凡人格魅力的主讲人，以及企业家小组。

They and other attendees met to discuss the building of offline networks in local communities.

他们和其他与会者讨论了在地方社区建立离线网络的。

That is unlikely to happen, some of the financial experts at the meetings said.

一些与会的金融专家表示，这种情况不太可能会发生。

They started to register for the meeting on Wednesday.

他们周三就开始登记与会情况。