His eccentric look was a clear nod to the trickster Harlequin from commedia Dell'arte.

他这怪怪气的打扮俨然是即兴假面喜稽的丑角。

Todd Duncan opened doors for other black musicians when he appeared in Pagliacci.

托德·邓肯出现《丑角》，为其他黑人音乐家打开了大门。

In fact, you may even be the clown of your friend group.

事实上，你甚至可能是你朋友圈的丑角。

I'm essentially playing kind of a buffoon who doesn't really care about the answer, much like yourselves, presumably.

我扮演的其实是丑角，我其实并不意嘉宾的回答是什么，我想大家应该跟我很像。

Although body language and their face are important in their shows, they do not use the make-up that clowns use.

尽表演他们体态语和面部表情是很重要，但他们不使用丑角演员所用的装扮。

Maybe that's not surprising because I'm kind of a clown.

也许这并不奇怪，因为我有点像个丑角。

For me it's, it really is old-fashioned clown work.

对我来说，这真的是一种老式的丑角表演。

For Harlequins? The best rabbit here today had to be disqualified.

对于丑角？今天场最好的兔子不得不被取消资格。

" Where the hell are the clowns? " I ask.

“该死的，丑角？”我问。

" Send in the clowns! " he shouts.

“把丑角叫进来！”他喊道。

And this famous clown is actually Alejandra's father-in-law.

而这位着名的丑角其实是亚历杭德拉的公公。

But yeah, I highly recommend Clown in a Cornfield.

不过，我强烈推荐《玉米地的丑角》。

People came in droves to see him perform, and he was Queen Elizabeth's favorite clown.

人们蜂拥而来观看他的表演，他是伊丽莎白女王最喜欢的丑角。

The pony. - Is that what they're called?

丑角 -是这么叫的吗？

In parades a line of the scariest clowns I've ever seen.

游行，一排我见过最可怕的丑角。

So suddenly to have this kind of harlequin effect is rather splendid, I think and totally unexpected.

所以突然有这种丑角效果是相当出色的，我认为完全出乎意料。

People ask me all the time, how did this guy become the loathsome, Jew-hating, American-hating buffoon that he is?

人们常问我，这家伙怎么就成了现这个令人厌恶、憎恨犹太人、仇视美国的丑角？

They just walk in and you're like, so I immediately put on Clown in a Cornfield and was like, finish him.

他们就这么走进来， 你就像，我立马拿起《玉米地的丑角》，心想着，搞定他。

Now you might be thinking that Harlequin could perhaps be used against the Joker, she is after all his de facto girlfriend.

现你可能会想丑角也许可以用来对付小丑，毕竟她是他事实上的女朋友。

And as a refresher, of course, Clint Eastwood was the good, Lee Van Cleef was the bad and Eli Wallach was the ugly.

作为复习，当然，克林特·伊斯特伍德是好人，李·范·克夫是坏人， 而艾利·瓦拉赫是丑角。