Jamal Khashoggi is a columnist for the Washington Post.

Jamal Khashoggi是华盛顿邮报的专题编辑。

The European correspondents are all here now, Minister.

欧洲专题记者都来了 大臣。

Because the Mail wants to do a big feature on it.

因为《邮报》想就此做篇大专题。

This is a scene in the bonus features on the home release.

这是内部版本的利专题里的个场景。

Well, not counting the panel discussion in Portland.

别算上在波特兰的专题讨论会。

Select magazine wanted to do a feature about British bands.

《选择志》打算做期英伦乐队专题。

A 10 minute down the middle explanation of international news and features.

10分钟国际新闻和专题报道的客观分析。

There were three updated recommendations under this topic alone.

仅在这专题下就有三项最新建议。

So we had some bonus features for the DVD release.

所以我们在 DVD 版本里面有利专题。

The Los Angeles Times reported the story after the military parade last week.

上周的《洛杉矶时报》以此为专题进行了报道。

Anne Gibbs actually wants to do a news segment on me!

安妮? 吉布斯想要对我进行个专题采访！

The Wisconsin Institute For Research On Poverty recently did a symposium on this.

威斯康星州的贫困问题研究所最近做了个专题讨论会。

Now, this is not super complex vocabulary, but it's what I call topic-specific vocabulary.

这不是很复的词汇，但我称之为专题词汇。

The music faded down and a special news broadcast began.

乐曲的音量减弱了， 专题新闻广播开始了。

Today's feature centers on the work of an impressionistic modern artist.

今天的专题是位现代印象派艺术家的作品。

Now, the BBC Money Box programme covers all sorts of financial features.

BBC的Money Box节目涵盖了各种各样的金融专题。

This needs more discussion and would definitely be worthy of a conference-style meeting, or more.

这需要进步讨论，值得召开个或多个专题研讨会。

He made dozens of TV specials.

他制作了几十个电视专题节目。

For more in-depth science news and features, go to ScientificAmerican.com.

若想深入了解科学新闻和专题报道，请访问ScientificAmerican.com。

But that view is a delusion, as our special report explains.

但是通过我们的专题报道，你会发现这种观点是种错觉。