He's gotta change the way people think.

会改变世俗的看法。

B) Rid themselves of worries over worldly affairs.

摆脱对世俗事务的担忧。

It's a big vulgar but central question.

这是一个很大的世俗的但是中心的问题。

They want to finish Islam and they want to make this country secular and liberal.

废除亵渎法，发展世俗自由。

Some are willing to try more earthly interventions.

一些人则愿意尝试世俗性的干预。

We need to protect ourselves from many expected ideals.

我们需要保护自己，不去理会世俗的期待。

He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.

治着岛上唯一的世俗居民，野性而丑怪的卡利班。

Summoning water from the depths was also a symbol of temporal power.

从深处召唤水也是世俗力量的象征。

Secular celebrations remained especially strong in Britain, Ireland, and Scotland.

世俗庆祝英国、爱尔兰和苏格兰尤为盛行。

She said secular Turks feel angry and helpless.

她说世俗派土耳其人感到愤怒和无助。

So Portia is making a reference to their earthly power here.

所以，鲍西娅这里提到了们世俗的力量。

Three wealthy and titled men who centuries ago went against social expectations.

三位富有的贵族几百年前背离世俗期望。

The secular-minded have also harnessed ridicule to embarrass the Salafists.

世俗派也施以嘲弄，让萨拉菲斯特教徒难堪。

However, there has, in recent years, been voices criticizing its secularity.

但近些年来一直有声音批评其世俗化。

Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.

关于爱，我们可以说，世俗成份越少，感情外露也就越少。

Its mind is still fresh, unjaded, and unconditioned by the world.

孩子的头脑仍然很鲜，未受影响，未受世俗的约束。

He's a very secular, cosmopolitan kind of guy. He likes to wear all black.

是非常世俗、见多识广的人。喜欢穿一身黑。

But new, more secular leadership comes too late for the city's Christians.

但对这座城市的基督徒们而言，新的、更为世俗的领导层已经为时过晚。

Political leaders argue that the swimwear oppresses woman and violates France's secular principles.

政治领袖辩称，这种泳衣压抑女性，而且违反法国的世俗原则。

You just have to get up, get up, get up get up.

你只需抛开世俗的眼光, 鼓起勇气振作起来.