British Prime Ministry Tony Blair plays host to President Bush.

英首相托尼·布莱尔作为东道主会见了总统布什。

The host, the power person says, " I'm in control. "

东道主和有权力人有资格说，" 我在掌控局面。"

This year is Japan's turn to host, led by Japanese Prime Minister Fumio Kishida.

今年轮到日本担任东道主，由日本首相岸田文雄。

Sweden will play England and the hosts Russia face Croatia.

瑞典对阵英格兰，东道主俄罗斯对阵克罗地亚。

First, all tourists should make every effort to honor their hosts and respect local conditions.

首先，所有游客都应该竭尽全力去尊重东道主，避破坏当地环境。

Summit host British Prime Minister Boris Johnson gave his assessment Monday.

峰会东道主英首相鲍里斯·约翰逊星期一发表了他的评价。

A state visit involves more pomp and pageantry, and the host country pays the costs.

事访问场面盛大，东道主东。

But they will be tested again on Sunday against the tournament's host nation, France.

本周日，他们将面临本届大赛东道主——法队的严峻考验。

The European Women's Football Championship is underway with the host England making a positive start.

欧洲女足锦标赛正在进行，东道主英格兰队取得开门红。

The stadium outside of Doha saw the host nation face Ecuador.

在多哈郊外的体育场，东道主卡塔尔队迎战厄瓜多尔队。

But as NPR's Eleanor Beardsley reports, there is controversy swirling around the French home team.

但是据NPR新闻的埃莉诺·比尔兹利报道，东道主法队陷入了争议中。

The Philippines defeated co-hosts New Zealand by 1-0.

菲律宾以 1：0 击败东道主新西兰。

The host-country wins its first gold medal of the Sochi Olympics in team figure skating.

在团体花样滑冰比赛中，索契冬奥会东道主俄罗斯赢得了其首金。

'What is his name? ' asked my host.

'他叫什么名字？'我的东道主问道。

Someone gave me the name of a " charming" caterer.

有人夸我这个东道主有魅力哦。

Traditional Foreign Office courtesy to our Arab hosts, isn't that right, Effendi?

外交部传统，以对阿拉伯东道主表示礼貌是吧，阁下？

China, as the host, won a record 15 medals in total including nine golds.

中作为东道主，总共赢得了创纪录的 15 枚奖牌，包括 9 枚金牌。

As the host, Team China had the best-performing athletes at the 2022 Winter Paralympics.

作为东道主，中队拥有 2022 年冬季残奥会上表现最好的运动员。

She said she felt extreme pressure to win for Japan, where the Olympics are taking place.

她表示，她承受着为本届奥运会东道主日本赢得胜利的巨大压力。

Football. And England are joining the hosts Australia in the semifinals of the Women's World Cup.

足球方面的消息。英格兰队将与东道主澳大利亚队一起进入女足世界杯半决赛。