He then silk screens a photograph of Marilyn 50 times.

然后他将玛丽莲照片用丝网印刷了50次。

One of Warhol's most famous screen prints is the Marilyn Diptych, which blurs the lines between religious and celebrity iconography, exploring who we worship and why.

沃霍尔最著名丝网印刷作品之一是《玛丽莲·双联画》，它模糊了宗教与名人偶像之间界限，探讨了我们崇拜对象及其原因。

Warhol was an early adopter of the silkscreen printmaking process.

沃霍尔是早期采用丝网印刷工一批人。

Warhol and his team used screen printing to create multiple copies of images in record time.

沃霍尔和他团队利用丝网印刷技，纪录时间内复制了多幅图像。

His series Flowers, for example, consisted of large flower paintings done by Warhol himself, as well as an estimated 900 separate smaller prints, with assistants helping him to produce up to 80 prints a day.

例如，他《花卉》系列不仅包括由他本人作大型花卉画作，包括大约 900 幅较小丝网印刷作品，助手们每天最多可帮助他制作 80 幅。

One of the world's most well-known artists and a cult-figure of the 1960's, he's as instantly recognisable as his brightly-coloured screenprints.

他是世界上最著名家之一，并且是上世纪60年代偶像人物，他就像他鲜艳丝网印刷一样，可以立即被人认出来。

On more than one occasion a buyer has purchased something very cheaply, only to later discover its true value – such as a screen print bought for 99p and later found to be by English artist Ben Nicholson.

不止一次，一位买家以非常便宜价格购买了一些东西，后来才发现它真正价值——比如一张 99 便士丝网印刷品， 后来发现是英国家本·尼科尔森 (Ben Nicholson) 作品。

And they stated this in the book, Green Lady embraced the medium of t-shirts and silk screens as decidedly non-art, democratic, and accessible approach to image-making in a time before independent t-shirt labels were ubiquitous.

他们书中提到，Green Lady将T恤和丝网印刷视为一种明显非、民主且易于接触图像制作方式，这独立T恤品牌尚未普及时期尤为突出。

He used photographic silkscreen printing to create his celebrity portraits, enabling him to reproduce recognisable images already out in public - like publicity shots, or tabloid photographs.

他使用照相丝网印刷来作名人肖像，使他能够复制已经公开知名图像，例如宣传照或小报照片。

Narrator: For a special close-up, they might simulate the hologram physically using a silk screen and iridescent powders mixed with clear ink.

旁白：为了拍摄特写镜头，他们可能会使用丝网印刷和与透明墨水混合虹彩色粉来物理模拟全息图。

And on top of that is silkscreen, which is just ink used for markings and letters that tell where components are placed.

而上面是丝网印刷，也就是用于标记和字母墨水，指示组件放置位置。

Your test lies madness in the way of almost every photograph to a silkscreen or a lithograph or any editing.

你测试几乎每一张照片转为丝网印刷或石版画或任何编辑过程中都显得疯狂。

I got the Doodle Crate where I can get creative with screen printing and design my own custom backpack.

我拿到了Doodle Crate，可以丝网印刷上发挥意，设计我自己定制背包。

What we're going to do is we're going to screen print, and this is a screen print screen.

我们要做是丝网印刷，这是一个丝网印刷屏幕。

In 1984, Warhol created a series of silk screen prints copying works by Munch, including The Scream.

1984年，安迪·沃霍尔作了一系列丝网印刷作品，复制了蒙克作品，包括《呐喊》。

His early works from the 1960s included screen-prints of Mickey Mouse and Popeye.

他 1960 年代早期作品包括米老鼠和大力水手丝网印刷。

To make a current US passport, The Hand Prop Room has to print and trim the pages, do a clear overlay on the photo page, and silk-screen the cover to give it that authentic sheen.

为了制作一本当前美国护照，手工道具室需要打印并裁剪页面， 照片页上做一层透明覆盖， 并且使用丝网印刷技处理封面， 使其具有真实光泽。

Rauschenberg used discarded  ready-made objects in his works before silkscreen printing made it easier  to transfer photographs onto his paintings.

劳森伯格他作品中使用废弃现成物品，早于丝网印刷使照片更容易转移到他画作上。

We can only assume Andy Warhol thought so too, because around 1962 he started using screen printing in his works.

我们只能假设安迪·沃霍尔也这么认为，因为1962年左右， 他开始他作品中使用丝网印刷技。

Warhol's new works were screenprinted doubles  of original wooden " Brillo" soap pad boxes, indiscernible in size, shape or form from the  product itself.

沃霍尔新作品是原版木制“Brillo” 肥皂垫盒子丝网印刷复制品，无论大小、形状是外观都与产品本身无法区分。